面对被起诉后法院未立案的情况，您确实需要采取一系列措施来确保自己的合法权益得到维护。以下是我为您整理的详细应对步骤和建议：
一、了解未立案的具体原因
首先，您需要主动联系法院，咨询案件未立案的具体缘由。这可能涉及多个方面，包括但不限于：
- 程序性问题：如起诉状格式不符、证据材料不齐全、未缴纳诉讼费等。
- 实体性问题：如案件管辖权判断、案件性质认定、原告不适格、被告不明确、重复起诉等。
如果法院未给出明确答复或答复不合理，您可以要求法院出具不立案的书面通知，以便进一步了解情况。
二、针对不同原因采取相应措施
程序性问题处理：
- 如果是因为起诉状格式不符或证据材料不齐全，您应尽快按照法院的指导意见进行修改，并在规定时间内重新提交给法院。
- 如因未缴纳诉讼费导致未立案，您应尽快按规定的缴费方式和期限缴纳费用，并提交缴费凭证给法院。
- 若因管辖问题导致未立案，您应准确判断案件的管辖权归属，并向有管辖权的法院重新提交起诉材料。
实体性问题处理：
- 如果不符合起诉条件，如原告不适格或被告不明确，您需要仔细分析自身情况，调整诉讼策略以符合条件。例如，重新确定适格的原告主体、明确被告的准确身份信息等。
- 如因政策原因或特殊情况导致立案延迟，您应耐心等待法院通知，并积极与法院沟通，表明诉求的合理性和紧迫性。
三、寻求法律帮助与救济
咨询专业律师：
- 如果您对未立案的原因及处理方式存在疑问，或者觉得自己无法有效应对，我建议您向专业律师咨询。律师可以为您提供全面的法律分析和专业的应对策略，帮助您更有效地推进案件。
申请法律救济：
- 如果您认为法院不予立案的裁定有误，您可以在法定期限内向上一级人民法院提起上诉或申请复议。这是维护自己合法权益的重要途径。
- 在某些情况下，您也可以向同级人民检察院申请检察建议或者抗诉，请求检察院对法院的立案活动进行监督。
四、保持冷静并妥善保留证据
- 在等待立案期间，您应保持冷静，避免做出可能影响案件处理的错误举动。
- 无论案件最终是否立案，您都应妥善保留相关证据和文件，以备不时之需。这些证据和文件可能在后续的诉讼或申诉过程中发挥重要作用。
总结与建议：
面对被起诉后法院未立案的情况，您应积极主动地与法院沟通，了解未立案的具体原因，并根据原因采取相应的法律措施。在此过程中，寻求专业律师的帮助是明智之举，可以更有效地推进案件并维护自身的合法权益。同时，保持冷静并妥善保留证据也是至关重要的。希望这些建议能对您有所帮助。