核心结论：旧车险保单即将过期、新保单即将生效但旧保单出险理赔未结案时，通常无需过度担忧，新旧保单的衔接不会影响旧保单的理赔，但需注意及时配合保险公司完成理赔流程，同时确认新保单的生效细节。以下是具体分析：

1. 旧保单理赔不受新保单生效影响
   车险理赔的依据是事故发生时保单是否处于有效期内。若事故发生在旧保单有效期内（即使报案或理赔流程延续到旧保单过期后），保险公司仍需按旧保单条款承担赔偿责任。新保单的生效仅覆盖生效后的风险，与旧保单的理赔无关联，因此无需因新保单生效而中断或放弃旧保单的理赔。

2. 需及时配合完成旧保单理赔流程
   虽然理赔权不受影响，但若因拖延导致证据灭失（如维修发票丢失、事故现场变化等），可能影响理赔效率或金额。建议：

   • 保留事故相关证据（如现场照片、交警认定书、维修清单等）；
     
   • 主动联系保险公司，确认理赔所需材料清单，尽快提交；
     
   • 若涉及第三方责任（如对方全责），需同步推进对方保险公司的赔付流程。

3. 确认新保单的生效细节
   新保单生效前，需核对以下内容以避免保障空白：

   • 生效时间：确认新保单是否在旧保单过期次日零时生效（常见情况），或存在间隔期（如部分公司要求旧保单过期后24小时生效）；
     
   • 保障内容：对比新旧保单的险种、保额、免责条款等，确保新保单覆盖旧保单的保障范围（如旧保单含“不计免赔”，新保单需确认是否延续）；
     
   • 保费支付：若新保单采用分期缴费，需确认首期保费已支付成功，避免因未缴费导致保单未生效。

4. 特殊情况处理

   • 旧保单过期后出险：若事故发生在旧保单过期后、新保单生效前，属于“脱保”状态，保险公司不承担赔偿责任，需自行承担损失；
     
   • 理赔纠纷：若对旧保单的理赔金额或责任认定有异议，可依据《保险法》第23条要求保险公司出具书面拒赔或赔付依据，必要时可通过诉讼解决。

总结：旧保单未结案的理赔可正常推进，新保单生效后按新条款提供保障，但需注意新旧保单的衔接细节，避免因操作疏忽导致保障中断。如有具体理赔纠纷或保单条款疑问，可直接向我咨询，我会结合您的保单内容进一步分析。