结论：原告作为公司员工，在没有法人身份证号码和对公账户信息的情况下，仍然可以申请财产保全，但需满足一定条件并遵循相应程序。

分析说明：

1. 财产保全的申请条件：

   • 财产保全的申请并不完全依赖于法人身份证号码或对公账户信息。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，财产保全的申请主要基于申请人提供的证据，证明其合法权益受到侵害或存在侵害之虞，且因情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害。
   • 申请人需要提供被保全财产的具体信息，如财产的种类、数量、价值、所在地等，以便法院采取保全措施。这些信息并不局限于法人身份证号码或对公账户，而是包括但不限于房产、车辆、银行存款、股权等。

2. 申请财产保全的程序：

   • 申请人应向有管辖权的人民法院提交财产保全申请书，并附上相关证据材料。
   • 法院在收到申请后，会进行审查，认为符合财产保全条件的，会裁定采取保全措施，并要求申请人提供担保（如保证金、担保物等），以确保保全措施的正确性和合法性。
   • 保全措施可以包括查封、扣押、冻结等，具体取决于被保全财产的性质和情况。

3. 没有法人身份证号码和对公账户信息的影响：

   • 虽然法人身份证号码和对公账户信息在某些情况下可能有助于法院更准确地识别被保全财产，但它们并非申请财产保全的必要条件。
   • 如果申请人无法提供这些信息，但能够提供其他足够的信息来证明被保全财产的存在和价值，以及该财产与案件的关联性，法院仍然可以裁定采取保全措施。

行动建议：

• 准备充分证据：作为公司员工，在申请财产保全时，应尽可能收集并整理与案件相关的证据材料，包括但不限于合同、交易记录、通信记录等，以证明自己的合法权益受到侵害或存在侵害之虞。
• 提供详细财产信息：尽管法人身份证号码和对公账户信息不是必要条件，但提供尽可能详细的被保全财产信息（如房产地址、车辆牌照号、银行存款账户等）将有助于法院更准确地采取保全措施。
• 遵循法院程序：在申请财产保全时，应严格遵守法院的程序要求，如提交申请书、提供担保等。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。