结论：小区内公厕无障碍设施未验收是否违法，需结合具体情况判断，但通常若未按照相关法规要求进行验收，则可能构成违法。
分析说明：
法规要求：
- 根据《无障碍环境建设条例》等相关法规，新建、改建、扩建的公共建筑、居住建筑、居住区等，应当符合无障碍设施工程建设标准，并按照规定进行验收。公厕作为公共建筑的一部分，其无障碍设施的建设和验收同样需遵循这些规定。
验收流程：
- 在公厕建设完成后，应组织相关单位进行验收，包括无障碍设施的验收。验收过程中，需检查无障碍设施是否符合设计要求和相关标准，确保其能够正常使用。
- 若未按照规定进行验收，或者验收不合格而擅自投入使用，则可能违反相关法规，面临相应的法律责任。
法律责任：
- 如果小区内公厕的无障碍设施未经验收或验收不合格而投入使用，相关部门（如住房和城乡建设部门）有权责令改正，并可能处以罚款等行政处罚。
- 在极端情况下，如果因无障碍设施未验收或不合格而导致他人受损（如残疾人因无法使用无障碍设施而受伤），建设单位或管理单位还可能承担民事赔偿责任。
建议与行动：
- 对于建设单位或管理单位：应严格按照相关法规要求进行公厕无障碍设施的建设和验收工作，确保设施符合标准并能够正常使用。在验收过程中，应邀请相关部门或专业机构进行监督和检查，确保验收的公正性和有效性。
- 对于业主或使用者：如果发现小区内公厕的无障碍设施未经验收或存在不合格情况，可以向相关部门（如物业、居委会、住房和城乡建设部门等）进行反映和投诉。相关部门在接到投诉后，应及时进行调查和处理，确保公厕无障碍设施的正常使用。
后续思考：
- 在实际操作中，如何确保公厕无障碍设施的建设和验收工作得到有效执行？这可能需要加强相关法规的宣传和培训力度，提高建设单位和管理单位的法律意识和责任意识。
- 同时，也需要建立健全的监督机制，对公厕无障碍设施的建设和验收工作进行定期检查和评估，确保其符合相关法规和标准的要求。
如有任何关于房产纠纷或物业纠纷的法律问题，可以直接向我咨询。