结论前置：欠款人的身份证信息留错一个字，并不必然导致欠条或相关债务凭证失效，但其法律效力及后续维权难度需结合实际情况及证据来综合判断。为确保权益，建议及时发现并更正错误。

详细分析：

1. 意思表示的真实性：

   • 借贷关系的核心在于双方的真实意思表示。只要借款事实是真实发生的，且双方就借贷事宜达成了真实的意思表示，即便身份证信息有一个字错误，也不影响借款合同关系的成立。例如，甲向乙借款并出具欠条，乙支付了款项，这一过程即体现了双方建立借贷关系的真实意愿。

2. 身份认定的多元性：

   • 身份证信息虽是认定债务人身份的重要依据，但并非唯一依据。欠条中通常还包含债务人的姓名、联系方式、地址等个人信息，这些信息综合起来可以构成确定债务人身份的有效线索。即便身份证信息出现错误，债权人仍可通过其他信息来证明债务关系的指向对象。

3. 证据的补强作用：

   • 在争议情况下，如双方对欠条的真实性或债务人身份产生疑问，债权人可以通过其他证据来补强欠条的证明力。例如，转账记录、聊天记录、在场证人证言等，这些证据可以相互印证，形成完整的证据链，证明借贷关系的存在及债务人的身份。

4. 欠条的整体情况考量：

   • 如果欠条上的其他信息（如欠款金额、还款日期、双方姓名等）均准确无误，且有明确证据证明错误的身份证信息系债务人本人所写或认可，法院在审理时可能会根据其他证据和事实来认定欠条的真实性和有效性。然而，若欠条上存在多处错误或疑点，或无法证明错误身份证信息的书写者或认可者，则可能导致欠条被认定为存在瑕疵，进而影响其证明力。

5. 法律后果与风险防范：

   • 身份证信息错误可能导致债权人在后续维权过程中面临一定的困难。例如，在起诉时，法院可能需要债权人提供更充分的证据来证明债务人的身份；在执行阶段，错误的身份证信息也可能影响执行效率。因此，债权人在签署欠条时应仔细核对所有信息，确保准确无误。

建议措施：

• 及时发现并更正：债权人在签署欠条后，应尽快核对欠款人的身份证信息。如发现错误，应及时与欠款人协商更正，并重新签署欠条或签订补充协议进行修正。
• 保留相关证据：在处理借贷关系时，债权人应保留好与借款相关的所有证据材料，如转账记录、聊天记录、在场证人证言等。这些证据在后续维权过程中将发挥重要作用。
• 寻求法律帮助：如遇到复杂的借贷纠纷或无法确定欠款人身份的情况，债权人可以向我咨询，以便更好地维护自身权益。

示例说明：

假设甲向乙借款10万元，并出具欠条一张。欠条上欠款人的姓名、联系方式、地址等信息均准确无误，但身份证信息有一个字错误。后甲未按期还款，乙欲起诉甲。在此情况下，乙可以通过转账记录、聊天记录等证据来证明借贷关系的存在及甲的身份。同时，乙可以向法院申请笔迹鉴定等技术手段来确认欠条是否为甲本人书写。如证据充分，法院仍可能认定欠条的真实性和有效性，并支持乙的诉讼请求。