结论前置：在购买毒贩被抓并说出卖毒贩的人但缺乏证据的情况下，法律程序并不会因此停滞。执法机构会通过合法手段继续调查取证，而作为涉案人员，应积极配合调查，同时了解自身权利与义务。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、执法机构的调查取证
全面调查：
- 执法机构在接到举报或发现贩毒线索后，会立即展开全面调查。这包括但不限于对涉案人员的活动轨迹、通讯记录、财务状况等进行深入分析，以寻找可能的证据。
- 执法机构还会走访周边群众，查找目击证人，获取证人证言，以构建完整的证据链。
技术手段运用：
- 在调查过程中，执法机构可能会运用多种技术手段，如秘密监控、跟踪、监听通讯等（但需严格遵循法定程序），来收集证据。
- 这些技术手段的运用旨在确保调查的合法性和有效性，同时保护公民的合法权益不受侵犯。
证据链的构建：
- 在司法实践中，认定贩卖毒品罪需要形成完整的证据链。即便最初只有间接证据，但通过多种证据的相互印证，达到能够排除合理怀疑、证明犯罪事实清楚的程度，即可对犯罪嫌疑人定罪量刑。
- 因此，执法机构会不遗余力地收集各种证据，包括物证、书证、证人证言、鉴定意见等，以构建完整的证据链。
二、涉案人员的权利与义务
配合调查的义务：
- 作为涉案人员，你有义务配合执法机构的调查工作。这包括如实陈述所知情况、提供相关证据或线索等。
- 拒绝配合调查或提供虚假信息可能会构成妨碍公务等违法行为，面临法律制裁。
保护自身权益的权利：
- 在配合调查的同时，你也有权保护自己的合法权益不受侵犯。例如，你可以要求执法机构出示合法证件和调查手续，确保调查的合法性。
- 如果你认为执法机构的行为侵犯了你的合法权益，你可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
三、可能面临的法律后果
如果证据确凿：
- 如果执法机构最终收集到了足够的证据证明你参与了贩卖毒品的行为，那么你将面临相应的刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，贩卖毒品罪的刑罚包括有期徒刑、无期徒刑甚至死刑（具体刑罚根据毒品数量、情节严重程度等因素确定）。
如果证据不足：
- 如果执法机构无法收集到足够的证据证明你参与了贩卖毒品的行为，那么根据“疑罪从无”的原则，你将不会被定罪量刑。但需要注意的是，这并不意味着你可以完全摆脱嫌疑或责任。执法机构可能会继续调查或采取其他措施来收集证据。
四、建议与提醒
保持冷静与配合：
- 在面对执法机构的调查时，保持冷静并积极配合是非常重要的。这有助于执法机构更快地查明事实真相，同时也体现了你的诚意和态度。
了解法律程序与权利：
- 作为涉案人员，了解相关的法律程序和权利是非常必要的。这有助于你更好地保护自己的合法权益不受侵犯，并在必要时寻求法律援助。
避免自行调查或采取行动：
- 在没有专业指导和合法授权的情况下，避免自行调查或采取行动是非常重要的。这可能会干扰执法机构的调查工作，甚至导致你陷入更危险的境地。
最后提醒：如果你或你身边的人遇到了类似的情况，或者有任何法律疑问和困惑，都可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据你的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。