如果对行政诉讼一审判决不服，可以通过以下法律途径来维护自身权益：
一、提起上诉
上诉条件与期限
- 上诉人资格：只有一审中的原告、被告以及第三人（如果判决涉及其权利义务）才有权提起上诉。
- 上诉对象：必须是针对尚未生效的一审行政判决或裁定（如不予受理、驳回起诉等）。
- 上诉期限：必须在收到判决书之日起十五日内，或裁定书之日起十日内向上一级人民法院提出上诉。逾期未上诉的，一审判决将发生法律效力。
上诉流程
- 准备上诉材料：包括上诉状（需明确上诉请求和理由）、证据材料等。上诉状应详细写明上诉人与被上诉人的基本信息、上诉请求、事实与理由等内容，建议由专业律师协助撰写，以确保法律逻辑清晰、证据充分。
- 提交上诉状：可直接向原审法院递交，也可通过邮寄等方式送达。若直接向第二审法院提交，需在五日内转交原审法院。
- 缴纳上诉费用：根据《诉讼费用交纳办法》，上诉案件需按规定缴纳案件受理费。具体金额由法院根据案件类型确定，缴费凭证需随上诉状一并提交。
- 等待二审程序启动：原审法院收到上诉状后，应在五日内连同案卷材料报送第二审法院，后者将在五日内决定是否立案。二审法院将组成合议庭进行书面审理，必要时可开庭审理。
上诉结果
- 维持原判：若二审认为原判决正确，将驳回上诉并维持原判。
- 改判或发回重审：若发现原判决存在错误，二审法院可直接改判或撤销原判并发回重审。二审判决为终审结果，当事人必须履行。拒不执行的，对方当事人可申请强制执行。
二、申请再审
申请条件与期限
- 若错过上诉期或二审判决仍不满意，且符合法定情形的，可在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出再审申请。特定情形下（如新证据出现），自知道或应当知道之日起六个月内提出。
申请方式与审查
- 可向上一级人民法院或原审人民法院（仅限于当事人一方人数众多或双方均为公民的案件）申请再审。
- 人民法院将对再审申请进行审查，符合条件的裁定再审，不符合条件的裁定驳回申请。
三、申请检察院抗诉或检察建议
前置程序
- 在申请再审被驳回、逾期未作出裁定或再审判决、裁定有明显错误等情况下，可向人民检察院申请抗诉或检察建议。
检察院处理
- 人民检察院将对申请进行审查，发现有法定情形之一的，将提出抗诉或向同级人民法院提出检察建议，并报上级人民检察院备案。
四、注意事项与建议
- 遵守法律程序：在上诉、申请再审或申请抗诉过程中，务必遵守相关法律规定和程序要求，确保每一步都合法合规。
- 收集证据：仔细研究一审判决书，积极收集支持自己主张的新证据，或对一审证据进行补充说明，以增强自己的诉讼立场。
- 及时行动：注意各个法律途径的期限限制，避免因逾期而丧失救济机会。
示例说明：
假设您因行政处罚不服提起行政诉讼，一审判决维持了行政处罚决定。如果您认为一审判决存在事实认定不清或法律适用错误，您可以在收到判决书之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉，提交上诉状和证据材料，并缴纳上诉费用。二审法院将依法进行审理，并作出终审判决。
总结与建议：
对行政诉讼一审判决不服时，您应根据具体情况选择合适的法律救济途径。如果您对法律程序不熟悉或案件情况复杂，建议及时向我咨询，以便更准确地把握法律救济的时机和方式，有效维护自己的合法权益。