倒查嫖娼案件并不会一直挂起，其处理进程会受到多种因素的影响。以下是对这一问题的详细分析：

1. 案件性质与证据情况：

   • 嫖娼案件属于治安管理处罚范畴，其处理通常依赖于现场证据或相关人员的证言。如果案件证据确凿，公安机关会依法进行处罚，包括行政拘留、罚款等。
   • 若案件证据不足或存在争议，公安机关可能会进行进一步的调查取证。在这个过程中，案件可能会暂时挂起，等待新的证据出现或调查结果明确。但一旦证据充分，案件会继续处理。

2. 公安机关的工作流程与效率：

   • 公安机关在处理案件时，会遵循一定的法律程序和内部工作流程。这包括案件的受理、调查、取证、审查、决定等环节。
   • 案件的处理效率可能受到多种因素的影响，如案件数量、人员配置、工作繁忙程度等。因此，即使案件证据充分，也可能因为公安机关的工作流程或效率问题而暂时挂起。但这种情况通常是暂时的，公安机关会尽力在合理期限内完成案件处理。

3. 法律程序与期限：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公安机关对治安案件的调查期限一般为三十日，案情重大、复杂的，经上一级公安机关批准，可以延长三十日。
   • 在调查期限内，如果公安机关能够查明案件事实并收集到充分证据，就会依法作出处罚决定。如果调查期限内无法查明案件事实或证据不足，公安机关可能会根据法律规定作出相应处理，如撤销案件或继续调查。但“继续调查”并不意味着案件会无限期地挂起，而是会在新的调查期限内继续进行。

4. 特殊情况下的处理：

   • 在某些特殊情况下，如涉及跨地区、跨部门的协作调查，或者案件涉及复杂的社会关系、利益纠葛等，案件的处理可能会更加复杂和耗时。
   • 但即便如此，公安机关也会尽力在合理期限内完成案件处理，并会依法向当事人告知案件处理进展和结果。

建议：

• 如果您或您身边的人涉及嫖娼案件，且案件被暂时挂起，建议保持与公安机关的沟通联系，及时了解案件处理进展。
• 同时，也可以咨询专业律师，了解案件的法律性质和可能的处理结果，以便做好相应的准备和应对。

总结：倒查嫖娼案件并不会一直挂起，其处理进程会受到案件性质、证据情况、公安机关工作流程与效率以及法律程序与期限等多种因素的影响。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。