结论：机动车撞电动车后，修车费用一般不直接使用机动车的车损险来赔付，而是根据事故责任划分，由责任方承担相应的赔偿责任。具体来说，如果机动车负全责，那么机动车的交强险和商业三者险（如果购买）将用于赔付电动车的损失，包括修车费用；如果双方都有责任，则按照责任比例分担损失。

详细分析：

1. 车损险的定义与赔付范围：

   • 车损险是机动车保险中的一种，主要用于赔付机动车自身因意外事故（如碰撞、倾覆等）造成的损失。
   • 它并不直接赔付因机动车事故导致的第三方（如电动车）的损失。

2. 交通事故责任划分：

   • 在机动车与电动车发生碰撞后，首先需要根据交通法规和事故现场情况划分责任。
   • 如果机动车负全责，那么机动车的保险公司（交强险和商业三者险）将承担赔付责任，包括电动车的修车费用。
   • 如果双方都有责任，则按照各自的责任比例分担损失。例如，如果机动车承担70%的责任，那么机动车的保险公司将赔付电动车损失的70%。

3. 交强险与商业三者险的作用：

   • 交强险是机动车必须购买的保险，用于赔付因机动车事故导致的第三方人身伤亡和财产损失，但赔付限额有限。
   • 商业三者险是机动车车主自愿购买的保险，用于补充交强险的赔付不足，提高赔付限额。
   • 在机动车撞电动车的事故中，如果机动车有责任，那么交强险和商业三者险（如果购买）将共同用于赔付电动车的损失。

4. 特殊情况处理：

   • 如果电动车没有购买任何保险，或者保险赔付不足，那么电动车的修车费用将由责任方（机动车车主或其保险公司）承担。
   • 如果机动车没有购买交强险或商业三者险，或者保险赔付不足，那么机动车车主将需要自行承担赔付责任。

建议与行动指南：

• 在发生机动车与电动车碰撞事故后，首先确保人员安全，然后及时报警并保护现场。
• 等待交警到场处理，并配合交警进行事故责任划分。
• 根据事故责任划分，与对方协商赔付事宜。如果机动车有责任，及时联系自己的保险公司进行理赔。
• 如果对事故责任划分或赔付事宜有争议，可以寻求法律援助或咨询专业律师（如我）以维护自己的合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。