结论：媳妇偷偷转给丈母娘的钱是否属于违法行为，不能一概而论，需要分情况讨论。

1. 如果转账资金属于媳妇个人财产：

   • 法律解释：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，个人对其合法财产享有占有、使用、收益和处分的权利。因此，如果媳妇转账给丈母娘的钱是其个人财产，比如婚前个人存款、婚后通过继承或赠与明确只归其个人所有的财产等，那么她有权自由处分这笔财产，包括转账给丈母娘。
   • 法律后果：在这种情况下，媳妇的转账行为是合法的，不构成违法行为。

2. 如果转账资金属于夫妻共同财产：

   • 法律解释：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条的规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资的收益，知识产权的收益等财产，属于夫妻共同财产，归夫妻共同所有。对于夫妻共同财产，夫妻双方有平等的处理权。如果媳妇未经丈夫同意，擅自将夫妻共同财产转账给丈母娘，且数额较大或频繁转账，可能构成对丈夫财产权益的侵害。
   • 法律后果：
     • 民事责任：丈夫有权要求媳妇返还被转账的财产，或者通过法律途径追回。如果因此导致夫妻感情破裂，丈夫还可以在离婚时要求媳妇进行经济补偿或分割财产时予以少分。
     • 刑事责任：在极端情况下，如果媳妇的转账行为涉嫌构成盗窃罪、侵占罪等刑事犯罪（比如通过欺骗、窃取等手段获取丈夫的财产后转账），那么她可能面临刑事责任的追究。但这种情况相对较少，且需要具体证据支持。

3. 特殊情况考虑：

   • 家庭内部协商：如果媳妇和丈夫之间有关于财产处理的特殊约定，或者家庭内部有关于赡养老人、资助亲属等方面的协商和安排，那么媳妇的转账行为可能是在这些约定或协商的框架内进行的，此时需要具体分析约定或协商的内容来确定转账行为的合法性。
   • 转账目的和金额：转账的目的和金额也是判断转账行为是否合法的重要因素。如果转账是为了赡养丈母娘、支付医疗费用等合理目的，且金额在合理范围内，那么即使未经丈夫同意，也可能被视为家庭内部的正常经济往来。但如果转账目的不明或金额巨大，且未经丈夫同意，则可能构成违法行为。

建议：

• 在处理家庭财产问题时，建议夫妻双方保持沟通，共同协商处理财产事务，避免因为财产问题引发家庭矛盾。
• 如果媳妇需要转账给丈母娘资金，最好事先与丈夫沟通并取得同意，或者明确转账资金的来源和性质，以避免不必要的法律纠纷。
• 如果丈夫发现媳妇擅自转账夫妻共同财产给丈母娘，且认为自己的财产权益受到侵害，可以及时与媳妇沟通协商解决；如果协商无果，可以寻求法律途径维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。