针对欠款人生病无力偿还且没有可供执行财产的情况，债权人可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
申请强制执行并关注财产线索：
- 债权人已经取得生效法律文书（如判决书、调解书）的，可以向人民法院申请强制执行。在执行过程中，法院会依法对欠款人的财产进行查封、扣押、冻结等措施。
- 尽管欠款人目前生病且看似没有可供执行的财产，但债权人仍应密切关注欠款人的财产状况，包括其未来可能获得的财产（如继承、赠与等），一旦发现新的财产线索，可立即向法院申请恢复执行。
考虑欠款人的担保情况：
- 如果借款时有担保人，且担保合同中明确约定了担保责任（一般保证或连带责任保证），那么在欠款人无力偿还债务时，债权人可以要求担保人承担相应的担保责任。
- 担保人在承担保证责任后，有权向欠款人追偿。这意味着，即使欠款人目前无力偿还，担保人先行承担责任后，仍有机会通过法律途径向欠款人追回款项。
申请将欠款人纳入失信被执行人名单：
- 根据《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》，如果欠款人未履行生效法律文书确定的义务，并具有相应情形（如有能力履行而拒不履行等），人民法院应当将其纳入失信被执行人名单。
- 纳入失信被执行人名单后，欠款人将受到一系列信用惩戒，如限制高消费、限制乘坐飞机高铁等，这有助于增加其违法成本，促使其主动履行义务。
关注欠款人的病情及康复情况，适时采取措施：
- 欠款人生病并不意味着其永远无力偿还债务。债权人可以关注欠款人的病情及康复情况，一旦其病情好转或康复，且具备偿还能力时，可立即向法院申请恢复执行。
- 同时，债权人也可以与欠款人协商，达成还款协议或分期还款计划，以减轻欠款人的还款压力，同时保障债权人的合法权益。
法律途径的持续探索：
- 如果欠款人确实无力偿还且没有可供执行的财产，债权人仍可以通过法律途径持续探索解决方案。例如，可以关注欠款人是否涉及其他法律纠纷或案件，看是否有机会通过其他案件的执行来间接实现债权。
- 此外，债权人还可以咨询专业律师，了解是否有其他法律手段或策略可以运用，以最大限度地维护自己的合法权益。
在处理此类案件时，债权人需要保持耐心和理性。尽管欠款人生病且无力偿还债务的情况可能给债权人带来一定的困扰和损失，但通过合法途径和合理策略的运用，债权人仍有机会实现自己的债权。如果在此过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。