结论：在离婚纠纷中，若男方不同意离婚，女方起诉离婚时，在特定情况下可以不用直接与男方见面，但整个诉讼流程中仍可能涉及与男方或其代理人的间接沟通及法院的必要程序。

详细分析：

1. 诉讼流程中的见面要求：

   • 起诉阶段：女方作为原告，需向法院提交起诉状及相关证据材料，此阶段无需男方到场或签字同意。法院在受理案件后，会依法向男方送达起诉状副本及开庭传票等法律文书。
   • 开庭审理阶段：根据《民事诉讼法》的相关规定，离婚案件的当事人原则上应当出庭参加庭审。然而，若男方经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭的，法院可以缺席判决。这意味着，在男方拒绝出庭的情况下，女方可能无需在法庭上直接与男方见面。但需注意，缺席判决并不意味着女方可以完全避免与男方的任何接触，因为法院在判决前仍可能通过其他方式（如询问、调查等）了解双方的情况。

2. 避免直接见面的可能性与限制：

   • 委托代理：女方可以委托律师作为代理人出庭参加诉讼，这样女方本人就无需直接出庭与男方见面。但律师在代理过程中，仍可能需要与男方或其代理人进行沟通，以了解男方的意见和诉求。
   • 调解程序：在离婚诉讼中，法院通常会组织双方进行调解。若女方希望避免与男方直接见面，可以请求法院通过书面或视频等方式进行调解。但调解的成功与否取决于双方的意愿和协商结果，若男方坚持不同意离婚或调解条件，调解可能无法达成。
   • 特殊情况下的处理：若男方存在家庭暴力、虐待、遗弃等严重过错行为，或者女方因特殊原因（如健康、安全等）无法出庭，法院可能会根据具体情况采取特殊措施，如安排单独开庭、视频开庭等，以保障女方的权益和安全。但这些措施并非绝对，需根据法院的判断和实际情况来确定。

3. 法律建议：

   • 充分准备证据：无论是否直接与男方见面，女方都应充分准备证据材料，以证明双方感情确已破裂且无和好可能，这是法院判决离婚的重要依据。
   • 寻求专业帮助：离婚诉讼涉及复杂的法律程序和权益保护问题，女方可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。
   • 保持冷静与理性：在离婚诉讼过程中，双方应保持冷静与理性，避免情绪化的行为和言论，以免对诉讼结果产生不利影响。

后续行动建议：若您正面临离婚纠纷且男方不同意离婚的情况，建议您及时咨询专业律师，了解具体的诉讼流程和策略，以便更好地维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。