结论：购买平安鸿运安行两全保险后撞人能否获得赔偿，需根据保险合同的具体条款、事故责任划分以及是否属于保险责任范围来综合判断，以下分情况说明：

1. 若事故属于保险责任范围且符合合同约定
   两全保险通常包含生存保险金和满期保险金等责任，但部分产品可能附加意外伤害医疗或第三者责任保障。若您的保单明确包含“第三者责任”或“意外伤害医疗”等附加险，且事故符合以下条件，则可能获得赔偿：

   • 事故发生在保险期间内；
     
   • 您对事故负有法律责任（如全责或部分责任）；
     
   • 伤者因事故产生医疗费用、残疾或死亡等损失，且损失金额在保险限额内；
     
   • 无保险合同约定的免责情形（如酒驾、无证驾驶等）。
     

2. 若事故不属于保险责任范围或存在免责情形
   若保单未附加第三者责任保障，或事故属于以下情形，则保险公司可能拒赔：

   • 您无驾驶资格、酒驾、毒驾或故意制造事故；
     
   • 伤者损失属于医保外用药或非必要治疗费用；
     
   • 事故超出保险合同约定的赔偿范围（如仅保障身故/全残，未涵盖医疗费用）；
     
   • 未及时报案或未提供完整理赔材料。
     

建议行动：

1. 立即联系保险公司报案，并保留事故现场照片、交警责任认定书、医疗记录等证据；
   
2. 仔细阅读保险合同中的“保险责任”和“责任免除”条款，确认是否涵盖第三者赔偿；
   
3. 若对理赔结果有争议，可向当地银保监会投诉或通过诉讼解决。
   

提示：两全保险的核心功能是“生存给付”与“满期返还”，若需全面覆盖交通意外导致的第三者责任，建议单独投保“第三者责任险”或“综合意外险”。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体条款解读或理赔流程。