在填写诉讼费交纳时所需的案件类型，一般应根据实际纠纷的性质来准确选择，常见的案件类型填写方式如下：
民事案件：如果纠纷涉及的是平等主体之间的人身关系或财产关系，如合同纠纷、侵权纠纷（如交通事故赔偿、名誉权侵权）、婚姻家庭纠纷（如离婚、抚养权争议）、继承纠纷等，则应选择“民事案件”。在民事案件下，还可能需要根据具体案由进一步细分，比如“借款合同纠纷”、“买卖合同纠纷”等。
刑事案件：若涉及的是犯罪行为及其法律后果，如盗窃、抢劫、故意伤害等，且是由检察院提起公诉或自诉人提起自诉的，则案件类型为“刑事案件”。不过，在交纳诉讼费这一环节，刑事案件通常不涉及原告直接交纳诉讼费的问题，因为刑事诉讼的费用一般由国家承担，但某些特定情况下（如刑事附带民事诉讼）可能涉及相关费用。
行政案件：当纠纷的一方是行政机关，另一方是公民、法人或其他组织，且因行政机关的具体行政行为（如行政处罚、行政许可）引发争议时，应选择“行政案件”。行政案件同样可能需要根据具体行政行为的性质进一步细分。
其他特殊类型：除了上述三大类外，还有一些特殊类型的案件，如执行案件（申请强制执行已生效的法律文书）、国家赔偿案件等，这些也有其特定的案件类型标识。
在填写时，务必确保所选案件类型与实际纠纷性质相符，因为这不仅关系到诉讼费用的计算，还可能影响到案件的审理程序和管辖法院。如果不确定如何填写，可以参考法院提供的案件类型列表或咨询法院立案窗口的工作人员，也可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况给出更详细的指导。