结论：车主将车辆借给未成年人并发生车祸时，车主的责任承担需根据具体情况分析，可能涉及民事赔偿责任和行政责任，甚至在某些情况下可能涉及刑事责任。以下是对此问题的详细分析：
一、民事赔偿责任
车主过错责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条：“因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”
- 分析：若车主明知或应知借车人（未成年人）无驾驶资格或不具备相应的驾驶能力，仍将车辆借出，车主即存在过错，需承担相应的赔偿责任。赔偿比例通常根据车主的过错程度、借车人的过错程度以及事故的具体情况等因素综合确定。
连带责任：
- 在某些特殊情况下，如车主与借车人（未成年人）存在共同故意或重大过失，车主可能需要与借车人承担连带赔偿责任。
二、行政责任
- 若车主将车辆借给无驾驶资格的未成年人，可能面临交通管理部门的行政处罚，如罚款、吊销驾驶证等。具体处罚措施根据地方性法规和规章的规定执行。
三、刑事责任（极端情况）
- 在极少数情况下，如果车主明知借车人（未成年人）将用于危险驾驶等犯罪行为，仍出借车辆，车主可能构成共同犯罪，需承担相应的刑事责任。但这种情况较为罕见，且需满足严格的构成要件。
四、具体案例分析
- 假设案例：车主将车辆借给15岁的未成年人，该未成年人在驾驶过程中发生车祸，造成他人重伤。
- 分析：在此案例中，车主明知借车人为未成年人，无驾驶资格，仍将车辆借出，存在明显过错。根据民法典的规定，车主需承担相应的赔偿责任。同时，车主还可能面临交通管理部门的行政处罚。若事故后果严重，如造成多人死亡或重伤，且车主存在明知借车人将用于危险驾驶等犯罪行为的情况，车主还可能构成共同犯罪，需承担刑事责任。
五、建议
- 车主应谨慎出借车辆：在出借车辆前，应核实借车人的驾驶资格和驾驶能力，确保借车人具备合法驾驶资格和相应的驾驶技能。
- 签订借车协议：车主与借车人可以签订借车协议，明确双方的权利和义务，以及事故发生时的责任承担方式。
- 购买足额保险：车主应购买足额的车辆保险，以应对可能发生的交通事故造成的损失。
总结：车主将车辆借给未成年人并发生车祸时，责任承担需根据具体情况分析。车主应谨慎出借车辆，核实借车人的驾驶资格和驾驶能力，并购买足额保险以应对可能的风险。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。