普通居民和装修公司的经济纠纷，一般归消费者协会或市场监督管理部门管理，若涉及合同违约等法律问题，还可通过法律途径解决。以下从不同角度详细分析：
一、纠纷性质与管理部门
消费者权益保护角度：
- 如果纠纷主要涉及装修质量、服务态度、价格欺诈等消费者权益问题，普通居民（作为消费者）可以向当地的消费者协会投诉。消费者协会会依据《中华人民共和国消费者权益保护法》等相关法律法规，对纠纷进行调解，维护消费者的合法权益。
市场监管角度：
- 若纠纷涉及装修公司的市场行为，如虚假宣传、不正当竞争等，普通居民可以向当地的市场监督管理部门（如工商局）举报。市场监督管理部门会依法对装修公司的违法行为进行查处，并可能组织双方进行调解。
二、法律途径解决
合同纠纷：
- 如果纠纷主要围绕装修合同的履行展开，如装修公司未按合同约定完成装修工程、使用劣质材料等，普通居民可以依据《中华人民共和国民法典》中关于合同的规定，向法院提起诉讼或申请仲裁（如果合同中有仲裁条款）。法院或仲裁机构会依法审理案件，并作出裁决。
侵权纠纷：
- 如果装修公司的行为给普通居民造成了人身伤害或财产损失，如装修过程中发生安全事故导致居民受伤，或装修质量不合格导致居民财产受损，普通居民可以依据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，向法院提起诉讼，要求装修公司承担赔偿责任。
三、实际操作建议
收集证据：
- 在处理纠纷前，普通居民应尽可能收集与纠纷相关的证据，如装修合同、付款凭证、照片、视频、证人证言等。这些证据将有助于证明自己的主张，并在调解或诉讼中占据有利地位。
尝试协商：
- 在正式投诉或起诉前，普通居民可以尝试与装修公司进行协商，寻求和解。协商过程中，可以明确表达自己的诉求和理由，并听取装修公司的意见和解释。如果双方能够达成一致意见，可以签订书面协议以确认和解内容。
寻求专业帮助：
- 如果纠纷复杂或难以解决，普通居民可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、代理诉讼或仲裁等服务，帮助居民更好地维护自己的合法权益。
总结来说，普通居民和装修公司的经济纠纷可以通过消费者协会、市场监督管理部门进行调解或查处，也可以通过法律途径解决。在处理纠纷时，普通居民应收集证据、尝试协商，并在必要时寻求专业帮助。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。