达成调解协议的代理人是否可以是女婿，这主要取决于女婿是否具备合法的代理资格以及是否得到当事人的明确授权。以下从几个方面进行详细分析：

1. 代理资格：

   • 在法律上，代理人通常需要具备完全民事行为能力，即能够独立进行民事活动并承担民事责任。女婿作为成年人，一般具备这一条件。
   • 除了基本的行为能力要求，代理人还需要与被代理人之间存在合法的代理关系。这种关系可以通过委托、法定或指定等方式产生。在调解协议的场景中，最常见的是通过委托产生代理关系。

2. 授权范围：

   • 即使女婿具备代理资格，他还需要得到当事人的明确授权才能代表当事人达成调解协议。授权可以是书面的，也可以是口头的，但在涉及重要权益的调解协议中，建议采用书面形式以确保授权的明确性和可证明性。
   • 授权范围应当明确具体，包括代理的事项、权限、期限等。如果授权不明确或超出授权范围，女婿的代理行为可能无效或不被认可。

3. 调解协议的性质：

   • 调解协议是双方当事人自愿达成的解决争议的协议，具有法律约束力。因此，代理人在达成调解协议时必须谨慎行事，确保协议内容合法、合理且符合当事人的真实意愿。
   • 如果女婿作为代理人达成调解协议，他应当充分了解当事人的诉求和利益，并在协议中予以体现。同时，他还应当向当事人充分解释协议的内容和后果，确保当事人对协议有充分的理解和认可。

4. 实际操作建议：

   • 在实际操作中，如果当事人希望女婿作为代理人达成调解协议，建议当事人与女婿签订书面的授权委托书，明确授权范围、期限等事项。
   • 当事人还可以考虑在授权委托书中约定女婿在达成调解协议过程中的具体职责和义务，以及违反这些职责和义务应承担的责任。
   • 如果调解协议涉及复杂的法律问题或重要的权益，当事人还可以考虑咨询专业律师的意见，以确保协议的合法性和有效性。

总结来说，女婿在具备合法代理资格并得到当事人明确授权的情况下，可以作为代理人达成调解协议。但在此过程中，必须确保授权的明确性、协议内容的合法性和合理性，以及当事人的真实意愿得到充分体现。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。