结论：借款人一般不能直接从欠款人的退休金里扣钱，但在特定条件下，可以通过法律程序申请对欠款人的退休金进行执行。
分析说明：
直接扣款的不可行性：
- 退休金是欠款人基于其与社保机构或原工作单位之间的劳动关系而获得的，属于其个人合法财产。
- 借款人无权直接扣划欠款人的退休金，因为这涉及到对欠款人财产权的侵犯，除非得到欠款人的明确同意或法律另有规定。
法律程序下的执行可能性：
- 如果借款人已经通过法律途径（如起诉并获得胜诉判决）确认了欠款事实，并且欠款人未履行判决确定的还款义务，借款人可以向法院申请强制执行。
- 在强制执行过程中，法院有权根据欠款人的财产状况，包括其退休金账户，采取相应的执行措施。但需要注意的是，法院在执行时会保留欠款人及其所扶养家属的生活必需费用。
执行退休金的具体条件：
- 借款人必须获得法院的胜诉判决，并确认欠款事实及金额。
- 欠款人未履行判决确定的还款义务，且借款人已向法院申请强制执行。
- 法院在执行过程中，会综合考虑欠款人的财产状况、生活必需费用等因素，决定是否对退休金进行执行以及执行的具体金额。
特殊场景：
- 如果欠款人除了退休金外没有其他可供执行的财产，且退休金是其主要收入来源，法院在执行时会更加谨慎，可能会采取分期执行、保留必要生活费用等措施。
行动建议：
- 如果借款人希望从欠款人的退休金中扣款，应首先通过法律途径确认欠款事实，并获得胜诉判决。
- 在获得胜诉判决后，及时向法院申请强制执行，并提供欠款人的财产信息，包括退休金账户等。
- 在执行过程中，与法院保持沟通，了解执行进展，并根据法院的要求提供必要的协助和配合。
法律后果：
- 如果借款人未经法律程序直接扣划欠款人的退休金，可能构成侵权行为，需要承担相应的法律责任。
- 如果借款人通过法律程序申请执行欠款人的退休金，但法院认为不符合执行条件或执行金额过高，可能会驳回申请或调整执行金额。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。