在交通事故导致死亡的情况下，被扶养人生活费的计算并非简单以“不满一年按一年计算”为原则，而是需结合被扶养人年龄、扶养人义务人数及当地标准综合判定。具体分析如下：

1. 被扶养人为未成年人
   若被扶养人是未成年人（如17岁），计算至其年满18周岁。剩余年限不足1年的，按实际剩余月份计算，而非直接按1年计算。例如，若距离18周岁还有6个月，则按6个月计算生活费。

2. 被扶养人为老年人或无劳动能力者
   若被扶养人是老年人（如65岁）或丧失劳动能力者，生活费计算年限根据其年龄确定：

   • 60周岁以上，每增加1岁减少1年；
     
   • 75周岁以上，按5年计算。
     若剩余年限不足1年，同样按实际剩余月份计算，例如65岁老人剩余年限为0.5年，则按6个月计算。

3. 特殊情形：扶养人丧失劳动能力
   若被扶养人本身无劳动能力（如残疾），且扶养人因事故死亡导致其失去经济来源，生活费计算需结合被扶养人实际生存年限及扶养义务人数，仍以实际年限为准，不直接按1年兜底。

关键依据：
根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费支出标准计算。计算年限以被扶养人实际需要扶养的年限为准，法律未规定“不足1年按1年计算”的兜底条款。

建议：
若涉及具体案件，需结合被扶养人年龄、扶养义务人数、当地消费支出标准等细节计算。如有疑问，可直接向我提供更多信息（如被扶养人年龄、事故责任认定等），我会进一步为您分析。