对上路运营的非法改装货车，主要由县级以上地方人民政府交通运输主管部门和公安机关交通管理部门进行处罚。以下是具体的处罚部门及措施分析：
一、交通运输主管部门
罚款：
- 根据《中华人民共和国道路运输条例》第七十条第二款（部分条款内容在公域知识中以第六十九条第二款形式呈现，但核心意思一致，即针对非法改装已取得车辆营运证的车辆进行处罚）的规定，货运经营者擅自改装已取得车辆营运证的车辆的，由县级以上地方人民政府交通运输主管部门责令改正，并处以5000元以上2万元以下的罚款。这一处罚旨在严惩那些为了经济利益而忽视安全的货运企业。
吊销经营许可：
- 对于情节严重的非法改装行为，如多次实施且拒不改正，或者因非法改装引发严重安全事故的，道路运输管理机构有权吊销货运经营者的道路运输经营许可证。这意味着相关企业将失去从事道路运输的资格。
二、公安机关交通管理部门
责令恢复原状：
- 公安机关交通管理部门会要求车主将非法改装的货车恢复到原始状态，即拆除擅自加装的部件，恢复车辆原有的技术参数和外观。
警告与罚款：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，任何单位或个人不得擅自改变机动车已登记的结构、构造或特征。违反此规定者，公安机关交通管理部门将责令其恢复原状，并处以警告或五百元以下罚款。若情节更为严重，如改装影响车辆安全性能，罚款金额可能会上调至500元至2000元不等。
扣留车辆与驾驶证：
- 对于在道路上行驶的非法改装货车，交警有权依法扣留车辆，直至当事人将车辆恢复至符合规定的状态。同时，驾驶非法改装货车上路的人员，可能会被公安机关交通管理部门处以200至2000元不等的罚款，并吊销其机动车驾驶证（在情节严重的情况下）。
三、综合处罚与法律后果
- 民事责任：非法改装导致交通事故发生的，改装车主需承担相应的民事赔偿责任。
- 刑事责任：若非法改装行为构成了交通肇事罪等刑事犯罪，改装车主将面临刑事责任的追究，包括可能的刑事拘留、有期徒刑以及罚金等严厉处罚。
- 保险理赔问题：非法改装车辆可能会影响车辆的保险理赔，保险公司可能会因车辆非法改装而拒绝承担保险责任。
建议：作为货车车主或经营者，应严格遵守国家法律法规，不得擅自改装货车。如果需要对货车进行改装，应依法向相关部门申请并获得批准后，方可进行合法改装。这样不仅能确保车辆的安全合规上路行驶，还能避免不必要的法律风险和经济损失。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。