针对洗煤厂批建不符的情况，依据相关法律法规，行政主管部门有权责令其停止生产。具体来说，可以从以下几个角度进行分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国城乡规划法》的相关规定，建设单位或者个人应当按照规划条件进行建设，不得擅自变更。若洗煤厂的建设与批准的规划不符，即属于违法建设行为。
   • 同时，《中华人民共和国环境保护法》也明确规定，建设项目必须严格执行环境影响评价制度，未依法进行环境影响评价的开发利用规划，不得组织实施；未依法进行环境影响评价的建设项目，不得开工建设。若洗煤厂的建设未遵循相关环保要求，同样可能面临停止生产的处罚。

2. 行政处罚措施：

   • 对于批建不符的洗煤厂，行政主管部门（如城乡规划部门、环保部门等）有权依据相关法律法规，责令其停止建设、限期改正，并可能处以罚款。
   • 若洗煤厂拒不执行停止建设或改正的命令，行政主管部门有权采取进一步措施，如查封施工现场、强制拆除违法建筑等，甚至可能吊销其相关许可证或执照，导致其停止生产。

3. 实际操作中的考量：

   • 在实际操作中，行政主管部门会综合考虑洗煤厂的违法程度、对环境的影响、是否具备整改条件等因素，来决定是否责令其停止生产。
   • 若洗煤厂能够积极配合整改，且整改后能够符合相关法律法规的要求，行政主管部门可能会给予一定的宽限期或减轻处罚。

4. 法律后果与风险：

   • 洗煤厂若因批建不符而被责令停止生产，将面临重大的经济损失和声誉损害。
   • 此外，若洗煤厂在违法建设过程中存在其他违法行为（如偷排废水、废气等），还可能面临更严重的法律后果，如刑事责任等。

建议：

• 洗煤厂应严格遵守相关法律法规，确保建设活动符合批准的规划和环保要求。
• 若已存在批建不符的情况，应积极与行政主管部门沟通，寻求整改方案，并尽快实施整改，以避免面临更严重的法律后果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。