当被告人在坐牢，而您希望追回法院判决应由被告支付的钱款时，您可以通过以下几种途径来尝试追回损失，我会为您详细解释每一种方式及其操作要点：
一、刑事附带民事诉讼
适用时机：在刑事诉讼过程中，如果您作为被害人遭受了物质损失，且该损失是由被告人的犯罪行为直接造成的，您有权在刑事案件立案以后至第一审判决宣告之前，提起附带民事诉讼。
操作步骤：您需要向正在审理刑事案件的法院提交附带民事起诉状，详细阐述您的损失情况及其与被告犯罪行为的关联性，并提供相关证据。法院会同时审理刑事案件和您的附带民事诉讼。如果法院判决被告人承担赔偿责任，您就可以依据这份生效判决来申请强制执行。
二、申请强制执行
前提条件：如果刑事判决书中已经明确被告人需要退赔您被骗的款项，但判决书生效后被告人并未主动履行退赔义务，您就可以向法院申请强制执行。
执行措施：法院执行部门会采取一系列措施来强制被告人履行退赔义务，包括查询、冻结、划拨被告人的银行存款，查封、扣押、拍卖被告人的财产等。如果被告人拒不执行，还可能面临罚款、拘留等强制措施，甚至可能被追究刑事责任。
三、参与法院执行分配
适用情形：如果被告人有多笔债务，且其财产不足以清偿全部债务时，法院会进行执行分配。
参与方式：在这种情况下，您需要及时向执行法院申报债权，并提交相关证据材料，以便在执行分配中获得应有的份额。
四、自行提起民事诉讼
选择时机：如果刑事判决中未对退赔问题作出处理，或者您认为刑事附带民事诉讼无法充分保障您的权益，您可以在刑事诉讼结束后，另行提起民事诉讼。
操作要点：自行提起民事诉讼需要缴纳诉讼费，并自行收集证据。不过，民事诉讼的赔偿范围可能更灵活，包括间接损失等（具体依法律规定和实际情况而定）。
五、等待国家机关追缴
法律依据：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯罪分子违法所得的一切财物都应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。
操作建议：诈骗被告人被判刑后，国家机关会依法追缴其违法所得。您可以密切关注相关机关的追缴进展，一旦追缴成功，钱款将被及时返还给您。
六、重要注意事项
保留证据：无论您选择哪种途径来追回损失，都务必保留好转账记录、聊天记录等相关证据和材料，这些将是您维权的重要依据。
积极沟通：与办案机关保持积极沟通，了解案件进展及被告人财产状况，配合相关工作，有助于您更快地追回损失。
民事责任与刑事责任：请记住，即使诈骗被告人被判刑并服刑，其仍需承担民事责任，对您的损失进行赔偿。
综上所述，当被告人在坐牢而您希望追回损失时，您应根据自身实际情况和法律规定选择最合适的方式来维权。在整个过程中，保留好证据、积极沟通并了解相关法律知识是至关重要的。希望这些信息能对您有所帮助。