结论：开车时被他人竖中指，从法律角度而言，这通常不构成可以直接报警的违法犯罪行为，但在特定情境下，若该行为伴随其他违法因素，则可能涉及法律问题，此时可以报警。

详细分析：

1. 单纯竖中指行为：

   • 竖中指在多数文化中被视为不礼貌或侮辱性的手势，但它本身并不直接构成法律上的违法犯罪行为。在交通环境中，如果只是单纯的竖中指，没有伴随其他暴力、威胁或破坏公共秩序的行为，那么这通常被视为个人之间的道德或礼仪问题，而非法律问题。

2. 伴随其他违法因素的行为：

   • 威胁或恐吓：如果竖中指的行为伴随着言语上的威胁、恐吓，或者有其他明显的攻击性意图，那么这可能构成《中华人民共和国治安管理处罚法》中的寻衅滋事或威胁他人人身安全的行为，此时可以报警。
   • 破坏公共秩序：如果竖中指的行为是在交通拥堵、事故现场等公共场所，且引发了混乱或破坏了公共秩序，那么这也可能构成违法，可以报警处理。
   • 涉及种族、宗教等歧视：如果竖中指的行为伴随着对种族、宗教、性别等敏感话题的歧视性言论或行为，那么这可能涉及更严重的法律问题，如违反《中华人民共和国治安管理处罚法》中关于禁止歧视、侮辱他人的规定，甚至可能构成犯罪，如侮辱罪或诽谤罪（在情节严重的情况下），此时应立即报警。

3. 报警的实际操作与建议：

   • 收集证据：如果决定报警，应尽可能收集相关证据，如现场照片、视频、目击者证言等，以便警方能够更准确地了解情况并作出处理。
   • 保持冷静：在报警前和报警过程中，应保持冷静和理智，避免与对方发生进一步的冲突或争执。
   • 配合警方调查：报警后，应积极配合警方的调查工作，提供必要的协助和信息。

后续行动建议：

• 如果只是单纯的竖中指行为，且没有造成实际损害或影响，建议通过沟通或忽略的方式处理，避免事态升级。
• 如果行为伴随其他违法因素或造成了实际损害，应立即报警并寻求法律帮助。

法律背景：

• 《中华人民共和国治安管理处罚法》中规定了对于寻衅滋事、威胁他人人身安全、破坏公共秩序等行为的处罚措施。
• 在涉及种族、宗教等歧视的情况下，还可能涉及《中华人民共和国刑法》中关于侮辱罪、诽谤罪等条款的规定。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。