结论：偷拿别人晾在外面的衣服未遂，一般情况下可能不会受到刑事处罚，但可能面临治安管理处罚；若情节显著轻微，也可能不给予处罚，仅进行批评教育。具体处罚需根据行为的具体情节、后果以及行为人的主观恶性等因素综合判断。

分析说明：

1. 刑事处罚角度：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，盗窃罪的成立通常要求行为人以非法占有为目的，秘密窃取数额较大的公私财物或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃等。在您描述的情况下，由于行为未遂，且未提及具体数额或多次盗窃等情节，因此一般不构成盗窃罪的既遂标准，也就不会受到刑事处罚。
   • 但需注意，如果行为人具有多次盗窃、入户盗窃等恶劣情节，即使未遂，也可能因符合盗窃罪的其他构成要件而受到刑事处罚。不过，在您描述的简单偷拿衣服未遂的情况下，这种可能性较小。

2. 治安管理处罚角度：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。在您描述的情况下，虽然行为未遂，但仍可能因违反治安管理规定而受到处罚，具体处罚力度需根据行为的具体情节、后果以及行为人的主观恶性等因素综合判断。
   • 如果行为人能够主动承认错误、赔偿损失并取得被害人谅解，公安机关在处罚时可能会酌情从轻或减轻处罚。

3. 情节显著轻微的情况：

   • 如果行为人的行为情节显著轻微，如只是出于好奇或恶作剧而偷拿衣服，且未造成任何实际损失或不良影响，那么公安机关可能不会给予处罚，而是进行批评教育或口头警告等处理。

行动建议：

• 如果您或他人遇到了类似情况，建议首先保持冷静，不要与行为人发生冲突或争执。
• 及时报警并保留好相关证据，如监控录像、目击者证言等，以便公安机关进行调查处理。
• 如果行为人能够主动承认错误并赔偿损失，可以考虑与其协商解决，以减少不必要的纠纷和损失。

法律依据：

• 《中华人民共和国刑法》第二百六十四条：关于盗窃罪的规定。
• 《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条：关于盗窃等违反治安管理行为的规定。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。