您应当首先向作出罚款决定的行政机关反映情况，若问题未解决可进一步通过行政复议或行政诉讼途径维权。以下是具体分析和建议：

1. 向作出罚款决定的行政机关反映
   根据《行政处罚法》及相关规定，行政机关作出罚款决定后，若发现信息错误（如姓名、身份证号、车牌号等关键信息与本人不符），应当主动更正或撤销错误决定。您可携带身份证、罚款通知书等材料，直接前往作出处罚的部门（如交警队、城管局等）说明情况，要求核对原始处罚记录并修正信息。若对方拒绝更正，可要求出具书面说明并留存证据。

2. 通过行政复议或行政诉讼维权
   若行政机关未及时处理或拒绝更正，您可在知道该行政行为之日起60日内向上一级行政机关申请行政复议，或在6个月内直接向法院提起行政诉讼，要求撤销错误处罚决定。根据《行政诉讼法》第70条，行政行为主要证据不足的，法院应判决撤销或部分撤销。

3. 特殊情形处理

   • 若罚款已缴纳：可同时要求行政机关退还已缴款项，并依据《国家赔偿法》主张因错误处罚导致的损失（如交通费、误工费等）。
     
   • 若涉及第三方平台：如通过“交管12123”等平台缴纳罚款，需先确认信息错误源头。若平台显示信息与行政机关记录一致，仍需向行政机关申请更正；若平台自身显示错误，可向平台客服反馈并要求同步更新数据。

建议行动步骤：

1. 立即联系作出罚款的行政机关，书面提交更正申请并留存回执；
   
2. 若7个工作日内未获答复，向其上级部门或同级政府法制办投诉；
   
3. 同步准备行政复议或诉讼材料（如处罚决定书、身份证明、沟通记录等），以备后续维权。
   

如需进一步协助梳理证据或起草法律文书，可随时向我咨询。