结论：自愿给别人转钱后报警查询他人信息是否违法，需分情况讨论。一般情况下，若报警是基于合法目的且遵循正当程序，不构成违法；但若存在滥用报警权利、侵犯他人隐私等情形，则可能违法。

1. 报警行为的合法性分析

• 合法报警：如果您自愿转钱后，发现对方可能存在欺诈、非法集资等违法行为，或者您对转账行为有合理怀疑，选择报警是合法的。警方会根据您提供的线索进行调查，这是公民履行社会义务、协助维护社会治安的正当行为。
• 滥用报警权利：然而，如果您报警的目的是出于恶意、报复或其他非法目的，比如仅仅因为对方未按照您的期望使用资金，就无端报警并试图通过警方施压，这种行为可能构成滥用报警权利。虽然直接的法律后果可能因具体情况而异，但滥用报警权利可能损害警方的公信力，浪费公共资源，甚至可能面临一定的法律责任。

2. 查询他人信息的合法性分析

• 合法查询：在报警后，警方会根据案件需要，依法对相关人员进行调查，包括查询其个人信息。这是警方履行职责的一部分，是合法的。但警方在查询个人信息时，必须遵循严格的法律程序和规定，确保信息的合法性和安全性。
• 非法查询：如果您试图通过非正规渠道，如私下联系警方人员、利用黑客技术等手段查询他人信息，这种行为是违法的。它侵犯了他人的隐私权，可能构成非法获取公民个人信息罪等犯罪行为。

3. 具体情境下的法律后果

• 若报警和查询均合法：在这种情况下，您的行为是合法的，不会面临法律责任。警方会依法处理案件，保护您的合法权益。
• 若报警或查询存在违法行为：如果您在报警或查询过程中存在违法行为，如滥用报警权利、非法查询他人信息等，您可能面临法律责任。具体责任取决于违法行为的性质和严重程度，可能包括行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任。

建议：

• 在自愿转钱前，请务必谨慎考虑，确保您了解对方的身份和用途，避免不必要的风险。
• 如果您发现对方可能存在违法行为或您对转账行为有合理怀疑，请及时报警并配合警方的调查工作。
• 切勿试图通过非正规渠道查询他人信息，以免侵犯他人隐私权并面临法律责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。