结论：若想在将车长期给老公使用的情况下不负法律责任，关键在于确保车辆使用符合法律规定，且不存在因车辆使用而产生的法律责任转移或共同承担的情形。以下从几个方面详细阐述：

1. 车辆所有权与使用权分离的法律基础：

   • 车辆所有权属于你，但使用权可以依法转移给老公。这种转移并不改变车辆的所有权归属，但使用人在使用车辆过程中需遵守相关法律法规，如交通规则、车辆保养等。
   • 若老公在使用车辆过程中因违法行为（如超速、酒驾等）导致交通事故，一般情况下，责任应由使用人（即老公）承担，除非你能证明自己作为车主对事故的发生存在过错（如明知车辆存在安全隐患仍出借等）。

2. 避免共同承担法律责任的情况：

   • 确保车辆合法上路：车辆需定期年检，确保各项性能指标符合安全标准，且已购买必要的保险（如交强险、商业险等）。
   • 明确使用责任：可以与老公签订书面协议，明确车辆的使用责任、保养责任以及事故处理责任等。虽然这种协议在内部具有约束力，但在对外责任上，仍需根据法律规定来确定责任主体。
   • 不参与违法行为：作为车主，你不应参与或默许老公使用车辆进行违法行为，如非法营运、超载等。

3. 特殊情况下的法律责任：

   • 家庭共同财产视角：如果车辆被视为家庭共同财产，且老公使用车辆是为了家庭共同利益（如接送孩子、购物等），在发生交通事故时，虽然主要责任仍由使用人承担，但家庭成员之间可能存在一定的内部责任分担问题。不过，这并不改变对外责任的法律主体。
   • 雇主责任视角：如果老公使用车辆是出于工作需要，且你作为车主同时也是其雇主（这种情况较为少见，因为通常车主与驾驶者不是雇佣关系），那么根据相关法律规定，雇主可能需对雇员在工作过程中造成的损害承担一定的赔偿责任。但这种情况并不适用于一般的家庭用车场景。

4. 法律建议：

   • 定期检查车辆：确保车辆处于良好状态，减少因车辆故障导致的事故风险。
   • 了解老公的驾驶习惯：如果老公有不良的驾驶习惯（如酒驾、超速等），应及时提醒并纠正，必要时可限制其使用车辆。
   • 保留相关证据：如车辆保养记录、保险单据、与老公的沟通记录等，以备不时之需。

总结与进一步思考：将车长期给老公使用并不必然导致你承担法律责任，关键在于确保车辆使用符合法律规定，且不存在因你的过错或共同行为而导致的法律责任。如果你对车辆使用过程中的法律责任有进一步疑问或担忧，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。