面对催收威胁打公司电话进行骚扰的情况，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 明确告知催收方停止骚扰

   • 口头沟通：首先，你可以直接与催收人员沟通，明确告知他们其频繁打电话到公司的行为已经对你的工作和生活造成了干扰，要求他们立即停止这种不当的催收方式。同时，提醒他们催收行为应当遵守法律法规，不得进行辱骂、威胁等违法行为。
   • 书面函件：如果口头沟通无效，你可以通过邮政特快专递向债权方及催收公司发送书面函件，详细阐述骚扰行为对你造成的影响，并要求他们立即停止这种不当的催收行为。保留好寄送凭证和函件副本，以备后续维权之需。

2. 保留相关证据

   • 通话记录和录音：使用手机录音功能记录催收人员的不当言语、威胁行为等，并保留好通话记录。这些证据在后续维权过程中将起到关键作用。
   • 记录催收信息：详细记录催收电话的来电号码、时间、内容摘要等信息，以便后续查询催收号码所属公司并进行投诉。

3. 向相关部门投诉

   • 金融监管机构：如果催收行为涉及金融机构，你可以向当地银保监局或相关金融监管机构投诉催收公司的违规行为，提交保留的证据，要求他们进行调查处理。
   • 通信管理局或电信运营商：对于持续不断的骚扰电话，你可以向通信管理局或电信运营商举报该号码，请求他们限制其呼出功能，从而减少骚扰。
   • 消费者协会：你还可以拨打12315向消费者协会反映催收方的骚扰行为，寻求他们的帮助和支持。

4. 寻求法律途径保护

   • 发送律师函：如果催收行为持续不断且严重干扰你的正常生活和工作，你可以考虑聘请律师发送律师函给债权方或催收公司，指出其催收骚扰行为涉嫌违法，要求他们立即停止并承担法律后果。
   • 提起民事诉讼：若催收骚扰行为造成你严重精神损害、名誉损失等，你可以向法院提起民事诉讼，要求对方停止侵权、赔礼道歉、赔偿损失等。在诉讼过程中，你保留的证据将起到关键作用。
   • 报警处理：如果催收行为升级为威胁、恐吓或其他非法手段，你应立即报警并保留相关证据，以便后续的刑事调查和法律程序。

5. 加强个人信息保护

   • 防止信息泄露：增强个人信息保护意识，不在公共场合随意透露个人信息，谨慎处理网络信息，避免个人信息被泄露或滥用。
   • 申请保护：如果发现个人信息被泄露或滥用，你可以向国家网信部门或数据保护机构投诉，要求他们进行调查处理。

总结与建议： 面对催收威胁打公司电话进行骚扰的情况，你应保持冷静并采取积极措施维护自己的合法权益。首先明确告知催收方停止骚扰行为，并保留好相关证据；其次向相关部门投诉并寻求法律途径保护；最后加强个人信息保护，避免信息泄露。如果问题持续存在且严重干扰你的正常生活和工作，建议你及时咨询专业律师（即我本人，何虎律师），获取更具体的法律建议和帮助。