结论概述：在“王者荣耀小马集市活动”中，玩家通过合理利用游戏规则快速获取小马钱，一般不构成对其他玩家公平参与权的侵犯。但若玩家通过非法手段（如外挂、作弊程序等）快速获取小马钱，则可能构成对游戏公平性的破坏，并可能面临法律责任。以下结合新闻背景，从多个角度进行详细分析：
一、游戏规则与公平参与权
游戏规则的合法性：游戏规则是游戏运营方与玩家之间约定的行为准则，只要游戏规则不违反法律法规的强制性规定，不违背公序良俗，即具有合法性。在“王者荣耀小马集市活动”中，游戏运营方设定的获取小马钱的规则（如出售小马糕、挖宝等）是合法的。
公平参与权的内涵：公平参与权是指玩家在游戏中享有平等参与、公平竞争的权利。这包括游戏资源的公平分配、游戏机会的平等享有等。在“王者荣耀小马集市活动”中，所有玩家都有机会通过出售小马糕、挖宝等方式获取小马钱，体现了公平参与的原则。
二、快速获取小马钱的行为分析
合理利用游戏规则：根据新闻背景，玩家通过出售小马糕、挖宝等方式快速获取小马钱，是合理利用游戏规则的行为。这些行为并未违反游戏规则，也未损害其他玩家的利益，因此不构成对公平参与权的侵犯。
非法手段获取小马钱：如果玩家通过非法手段（如使用外挂、作弊程序等）快速获取小马钱，则可能构成对游戏公平性的破坏。这种行为不仅违反了游戏规则，还可能触犯法律法规，如《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》中关于禁止利用国际联网制作、复制、查阅和传播违法信息或进行其他违法活动的规定。在这种情况下，游戏运营方有权对违规玩家进行处罚，包括封号、扣除游戏资源等。
三、法律责任与后果
民事责任：如果玩家通过非法手段获取小马钱，并因此给其他玩家或游戏运营方造成损失的，可能面临民事赔偿责任。例如，如果玩家使用外挂导致游戏服务器崩溃或数据丢失，给游戏运营方造成经济损失的，游戏运营方有权要求玩家赔偿。
行政责任：根据相关法律法规，利用国际联网制作、复制、查阅和传播违法信息或进行其他违法活动的，可能面临行政处罚，如罚款、拘留等。虽然直接针对游戏作弊的行政处罚可能较少见，但如果作弊行为涉及更广泛的违法行为（如诈骗、盗窃等），则可能面临更严重的行政处罚。
刑事责任：在极端情况下，如果玩家的作弊行为构成犯罪（如诈骗罪、盗窃罪等），则可能面临刑事责任。这取决于作弊行为的性质、情节以及造成的后果等因素。
四、对公众的启示
遵守游戏规则：玩家在参与游戏时，应遵守游戏规则，合理利用游戏资源，避免使用非法手段获取游戏利益。
增强法律意识：玩家应增强法律意识，了解游戏作弊可能带来的法律后果，避免因一时贪念而触犯法律。
维护游戏公平性：游戏公平性是游戏健康发展的重要保障。玩家应积极维护游戏公平性，举报作弊行为，共同营造一个良好的游戏环境。
综上所述，在“王者荣耀小马集市活动”中，玩家通过合理利用游戏规则快速获取小马钱，一般不构成对其他玩家公平参与权的侵犯。但玩家应遵守游戏规则和法律法规，避免使用非法手段获取游戏利益。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。