针对您提出的“物业消防水箱未设置有限空间警示标志怎么处罚”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，物业消防水箱若属于有限空间（即封闭或部分封闭、进出口受限但人员可以进入，未被设计为固定工作场所，且通风不良，可能存在有毒有害、易燃易爆物质积聚或氧含量不足的空间），则必须按照相关法律法规设置明显的安全警示标志。

一、法律依据

1. 《工贸企业有限空间作业安全管理与监督暂行规定》（或相关更新版本，如《工贸企业有限空间作业安全规定》）中明确规定，工贸企业应当在有限空间出入口等醒目位置设置明显的安全警示标志，并在具备条件的场所设置安全风险告知牌。

2. 《中华人民共和国安全生产法》也规定，生产经营单位应当在有较大危险因素的生产经营场所和有关设施、设备上，设置明显的安全警示标志。

二、处罚措施

若物业消防水箱未设置有限空间警示标志，将可能面临以下处罚：

1. 责令限期改正：应急管理部门或相关监管机构会首先责令物业单位在规定期限内设置明显的安全警示标志。

2. 罚款：根据违法情节的严重程度，物业单位可能面临不同金额的罚款。例如，在某些案例中，未设置有限空间警示标志的物业单位被处以1万元至2万元不等的罚款。若逾期未改正，罚款金额可能会进一步增加，甚至可能达到5万元以上20万元以下，同时对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员也可能处以1万元以上2万元以下的罚款。

3. 其他处罚：在情节严重的情况下，物业单位还可能被责令停产停业整顿，甚至构成犯罪的，将依照刑法有关规定追究刑事责任。

三、实际案例

以长宁区应急局对某酒店的处罚为例，该酒店因未在水箱有限空间作业场所设置明显的安全警示标志，被责令限期改正，并罚款人民币2万元。这一案例充分说明了监管机构对有限空间安全警示标志设置的重视以及违法处罚的严厉性。

四、建议与警示

1. 物业单位应高度重视有限空间的安全管理，及时对消防水箱等有限空间进行辨识，并在醒目位置设置明显的安全警示标志和安全风险告知牌。

2. 加强安全教育培训，提高物业工作人员对有限空间作业安全的认识和操作技能，避免因操作不当或缺乏安全意识导致的意外事故。

3. 定期检查和维护安全警示标志，确保其清晰、完整，有效发挥警示作用。

综上所述，物业消防水箱未设置有限空间警示标志将可能面临严重的法律后果。因此，物业单位应严格遵守相关法律法规，加强有限空间的安全管理，确保员工的生命安全和企业的安全生产。