您好，针对您提出的“失信人员已经提交办理护照的资料还会被抓吗”这一问题，我可以给您一个详细且深入的解答。
首先，失信人员本身并不会因为其失信状态而直接导致在提交护照办理资料后被抓。但是，如果失信人员在办理护照过程中存在违法行为，如提供虚假材料、冒用他人身份等，那么一旦这些行为被公安机关发现，就会面临相应的法律处罚。
以您提供的参考信息为例，叶某作为失信人员，因无法使用自己的护照出国打工，便试图冒用其弟弟的身份证办理护照。这种行为属于提供虚假材料骗取护照，是违法的。在公安机关的严格审查下，叶某的违法行为被及时发现，并受到了相应的行政处罚。
因此，对于失信人员来说，在办理护照时应该遵守法律法规，提供真实合法的材料和事由。如果试图通过不正当手段获取护照，不仅无法达到目的，还可能面临法律的严惩。
具体来说，如果失信人员在办理护照过程中存在以下行为，就可能会被抓或受到处罚：
提供虚假材料：如伪造身份证、工作证明等，以骗取护照。
冒用他人身份：如冒用亲属、朋友等人的身份证办理护照。
其他违法行为：如贿赂办证人员、利用非法手段获取护照等。
总之，失信人员在办理护照时应该遵守法律法规，提供真实合法的材料和事由。如果存在违法行为，一旦被发现，就会面临相应的法律处罚。希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。