调取违法违纪记录时，通常不会直接查询到民事案件信息。以下是对这一问题的详细分析：

1. 违法违纪记录与民事案件的性质差异：

   • 违法违纪记录主要涉及违反法律法规或纪律规定的行为，这些行为通常由行政机关或司法机关进行查处，并记录在相应的档案中。
   • 民事案件则是指涉及平等主体之间的人身关系和财产关系的纠纷，这些案件由法院进行审理，并作出民事判决或裁定。

2. 查询系统的独立性：

   • 违法违纪记录的查询系统通常与民事案件的查询系统是独立的。违法违纪记录可能存储在公安、纪检等部门的内部系统中，而民事案件信息则存储在法院的案件管理系统中。
   • 因此，在查询违法违纪记录时，一般不会直接访问到民事案件的信息。

3. 查询目的与范围的限制：

   • 查询违法违纪记录的目的通常是为了了解某个人的违法违纪情况，以便进行相应的处理或评估。这种查询通常具有特定的目的和范围，不会无限制地扩大查询范围。
   • 民事案件信息则属于个人隐私的一部分，除非涉及特定的法律程序或公共利益，否则一般不会被随意查询或公开。

4. 特殊情况下的查询：

   • 虽然在一般情况下，调取违法违纪记录不会查询到民事案件信息，但在某些特殊情况下，如涉及职务犯罪、经济犯罪等，可能会同时涉及到违法违纪行为和民事纠纷。在这种情况下，相关部门可能会根据需要进行更深入的调查，包括查询相关的民事案件信息。
   • 然而，这种情况下的查询通常是在特定的法律程序下进行的，并且需要遵循严格的法律程序和规定。

建议：

• 如果你需要查询某个人的违法违纪记录，应该向相关的行政机关或司法机关提出申请，并遵循相应的法律程序和规定。
• 如果你对某个人的民事案件信息感兴趣，应该通过合法的途径向法院查询，并尊重他人的隐私权。
• 如果你在查询过程中遇到任何问题或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。