结论：刑事案件罚金未交的情况下，银行卡能否收到工资需分情况讨论，具体如下：

1. 若银行卡未被法院采取冻结等强制执行措施
   根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，罚金刑的执行需通过法院启动强制执行程序。若法院尚未对被告人的财产采取查封、扣押、冻结等措施，其银行卡仍可正常使用，工资收入可正常入账。但需注意，法院可能随时根据执行需要冻结账户，此时工资到账后可能被划扣用于缴纳罚金。

2. 若银行卡已被法院冻结
   若法院已对银行卡采取冻结措施，工资收入仍会进入该账户，但会被法院依法划扣用于缴纳罚金，被告人无法实际支配该部分资金。根据《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》，法院有权直接从冻结账户中扣划存款，优先满足罚金执行需求。

3. 特殊情形：生活必需费用保留
   即使银行卡被冻结，若被告人能证明工资收入为其本人及所扶养家属的生活必需费用，可依据《民事诉讼法》第254条向法院申请保留必要生活费用。法院审查属实后，会划定保留额度，超出部分仍可用于执行罚金。

实务建议：

• 被告人应主动联系案件承办法官，核实银行卡冻结状态及罚金缴纳进度，避免因信息滞后导致工资被意外划扣。
  
• 若经济困难无法一次性缴纳罚金，可依据《刑法》第53条向法院申请分期缴纳或减免，需提交贫困证明等材料。
  
• 工资卡与日常消费卡建议分离使用，降低生活资金被执行的风险。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。