结论：嫖娼倒查时若未被当场查获或后续未被传唤到案，一般情况下不会直接留下正式的违法记录，但存在被进一步调查并留下记录的可能性，具体取决于多种因素。以下从不同角度为你详细分析：
一、嫖娼行为的法律性质与记录留存
嫖娼属于违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的违法行为，根据该法第六十六条的规定，卖淫、嫖娼的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。违法记录通常是在违法行为被查实并作出处罚决定后，由公安机关在相关系统中进行记录的。
二、倒查未到的情况分析
未被当场查获：
- 如果在嫖娼行为发生时未被公安机关当场查获，且后续也未被传唤到案接受调查，那么一般情况下，公安机关不会直接掌握你嫖娼的证据，因此也就不会直接留下正式的违法记录。
被传唤但未到案：
- 如果公安机关在后续调查中通过其他线索（如卖淫女的供述、交易记录等）怀疑你涉及嫖娼行为，并传唤你到案接受调查，但你未按时到案，这并不意味着你就能逃避处罚。
- 公安机关可能会继续调查，并尝试通过其他方式收集证据。如果最终证据确凿，你仍可能面临处罚，并留下违法记录。
- 逃避传唤还可能构成妨碍公务等违法行为，进一步加重你的法律责任。
记录留存的特殊性：
- 即使你未被当场查获或后续未被传唤到案，如果公安机关在调查过程中掌握了与你相关的某些信息（如身份信息、联系方式等），这些信息可能会被保留在公安机关的内部系统中，作为潜在调查对象或线索。
- 但这种信息保留并不等同于正式的违法记录，它不会对你的日常生活产生直接影响，除非后续被进一步调查并证实违法行为。
三、可能面临的法律后果与建议
法律后果：
- 如果最终被证实存在嫖娼行为，你将面临上述治安管理处罚法的处罚，包括拘留和罚款。
- 违法记录可能会对你的个人声誉、职业发展等产生负面影响。
建议：
- 遵守法律法规：避免参与任何违法活动，包括嫖娼等行为。
- 积极配合调查：如果被公安机关传唤接受调查，应积极配合，如实陈述事实，避免逃避或抗拒调查。
- 寻求法律帮助：如果你对调查过程或处罚决定有异议，可以寻求专业律师的帮助，维护自己的合法权益。
最后，我想强调的是，法律是维护社会秩序和公平正义的基石，每个人都应该自觉遵守。如果你有任何关于刑事案件、经济犯罪、公司犯罪、走私犯罪、取保候审、律师会见等领域的法律问题，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业、全面的法律帮助。