结论概述：环氧丙烷价格暴涨背景下，企业若存在哄抬价格行为，确实可能需要承担法律责任。这一结论基于《中华人民共和国价格法》及《价格违法行为行政处罚规定》等相关法律法规，结合新闻背景中环氧丙烷价格暴涨的现象进行分析。
一、哄抬价格行为的法律定性
根据《中华人民共和国价格法》第十四条的规定，经营者不得有相互串通，操纵市场价格，损害其他经营者或者消费者的合法权益；不得有捏造、散布涨价信息，哄抬价格，推动商品价格过高上涨等不正当价格行为。在环氧丙烷价格暴涨的背景下，如果企业存在捏造、散布涨价信息，或者通过其他手段故意推动价格过高上涨，即构成哄抬价格行为，属于违法行为。
二、哄抬价格行为可能承担的法律责任
行政责任：
- 根据《价格违法行为行政处罚规定》第六条，经营者违反价格法第十四条的规定，有推动商品价格过快、过高上涨行为之一的，责令改正，没收违法所得，并处违法所得5倍以下的罚款；没有违法所得的，处5万元以上50万元以下的罚款，情节较重的处50万元以上300万元以下的罚款；情节严重的，责令停业整顿，或者由工商行政管理机关吊销营业执照。
- 在环氧丙烷价格暴涨的情况下，如果企业被认定存在哄抬价格行为，将可能面临上述行政处罚。
民事责任：
- 如果哄抬价格行为导致消费者或其他经营者遭受损失，受害方有权要求违法企业承担民事赔偿责任。这包括但不限于赔偿因价格过高而多支付的款项、因无法及时获得商品而产生的损失等。
刑事责任（在极端情况下）：
- 虽然哄抬价格行为通常不直接构成犯罪，但如果情节特别严重，如造成市场秩序严重混乱、引发社会不稳定因素等，可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于非法经营罪或其他相关罪名的规定，从而面临刑事责任。不过，这种情况较为罕见，且需要具体情节具体分析。
三、结合新闻背景的分析
新闻背景中提到，环氧丙烷价格暴涨的原因主要包括行业供需格局的变化、政策层面的调整以及市场炒作因素等。其中，市场炒作因素可能涉及部分企业或个人通过捏造、散布涨价信息等手段哄抬价格。如果这些行为被证实，且造成了市场秩序混乱或消费者损失，那么相关企业将可能面临上述法律责任。
四、对企业的建议
- 遵守法律法规：企业应严格遵守《中华人民共和国价格法》等相关法律法规，不得进行哄抬价格等不正当价格行为。
- 加强内部管理：企业应建立健全内部价格管理制度，确保价格决策的合法性和合理性。
- 关注市场动态：企业应密切关注市场动态和政策变化，及时调整价格策略，避免盲目跟风或恶意炒作。
- 积极应对监管：如果企业被监管部门调查或处罚，应积极配合调查工作，主动说明情况并提供相关证据材料。
五、对公众的启示
- 增强法律意识：公众应增强对价格法律法规的了解和认识，提高自我保护能力。
- 理性消费：在面对价格暴涨时，公众应保持理性消费态度，避免盲目抢购或囤积商品。
- 积极举报：如果发现企业存在哄抬价格等违法行为，公众应积极向监管部门举报并提供相关证据材料。
综上所述，环氧丙烷价格暴涨背景下，企业若存在哄抬价格行为将可能承担行政责任、民事责任甚至刑事责任（在极端情况下）。因此，企业应严格遵守法律法规，加强内部管理，关注市场动态并积极应对监管；公众则应增强法律意识，理性消费并积极举报违法行为。