在遭遇诈骗且钱被转入到其他人银行卡的情况下，能否要求返还主要取决于多个因素，包括银行在交易过程中是否存在过错、转账方式以及您作为受害人的应对措施。以下是对这一问题的详细分析：
一、银行无过错的情况
在大多数情况下，银行在金融交易中主要负责按照相关规定和操作流程提供服务。只要银行严格履行了审查、核实等义务，确保交易指令的真实性和合规性，那么银行就不存在过错。在这种情况下，如果转账已经完成，资金已经到达对方账户，那么您通常难以直接要求银行退款。因为银行的主要职责是确保资金正常流转和账户安全管理，而不承担因诈骗导致的资金损失的直接退款责任。
二、银行存在过错的情况
然而，如果银行在交易过程中存在过错，比如网上银行系统存在安全隐患导致客户资金被骗，或者银行工作人员违规操作未按规定核实客户身份导致资金被骗，那么银行可能需要承担相应的责任。在这种情况下，您有可能要求银行承担赔偿责任并退回款项。但需要注意的是，您需要提供充分的证据来证明银行存在过错。
三、转账方式的影响
转账方式也会对能否要求返还产生影响。如果您选择的是实时到账方式，一旦转账完成，资金就会立即到达对方账户，银行通常无法协助撤回资金。但如果您选择的是非实时到账方式（如24小时后到账），在转账后及时发现被骗，您可以立即向银行提出撤回申请，银行在核实后可能会协助您撤回资金。
四、应对措施
在遭遇诈骗后，您应该立即采取以下措施：
立即报警：向当地公安机关报案，并提供详细的证据和情况说明，以便警方能够尽快展开调查。
联系银行：尽快联系银行说明情况，看银行是否能提供协助，比如撤回转账或提供交易记录等信息。
法律途径：如果警方成功追回被骗资金，会按照法定程序返还给您。如果银行拒绝协助或无法追回资金，您可以考虑通过民事诉讼等法律途径来维护自己的合法权益。
五、总结与建议
在遭遇诈骗时，保持冷静并尽快采取行动至关重要。首先应立即报警并提供详细证据；同时联系银行说明情况并寻求协助；最后，若必要，可通过法律途径维护自己的合法权益。此外，为了避免类似情况的发生，建议您提高警惕，加强自我防范意识，不轻易相信陌生人的转账请求，并定期检查自己的银行账户和交易记录。