亲属能否拿回手机需分情况讨论，关键在于手机是否被认定为涉案财物：

1. 若手机仅作为通讯工具被扣押，未被认定为涉案财物
   根据《公安机关办理行政案件程序规定》第107条，公安机关扣押与案件无关的财物需在3日内退还。若手机仅用于联系嫖客或支付嫖资，但未被认定为直接证据（如未存储交易记录、聊天记录等），亲属可凭身份证件和扣押清单向办案机关申请退还。实践中，需确认手机是否被录入涉案财物管理系统，若未录入则退还概率较高。

2. 若手机被认定为涉案财物（如存储嫖娼证据）
   根据《治安管理处罚法》第87条，公安机关有权扣押与案件有关的物品作为证据。此时手机将作为行政案件证据随案移送，需待案件处理完毕（如行政处罚执行完毕）后，由办案机关根据《公安机关办理行政案件程序规定》第186条退还。亲属需注意：

   • 若手机内证据涉及他人隐私（如其他嫖客信息），公安机关可能对证据部分进行技术处理后再退还；
     
   • 若手机被认定为作案工具（如专门用于招嫖），可能面临没收风险，但实践中此类情形较少。

实务建议：

• 亲属应第一时间向办案机关（如派出所）了解手机扣押性质，要求出具《扣押物品清单》并明确扣押理由；
  
• 若手机被长期扣押且无正当理由，可依据《公安机关办理行政案件程序规定》第189条向上一级公安机关或同级政府申请行政复议；
  
• 退还时需携带本人身份证、亲属关系证明（如户口本）及扣押清单原件。

特殊情形：若当事人被采取刑事强制措施（如涉嫌组织卖淫罪），手机可能作为刑事案件证据被扣押，此时需依据《刑事诉讼法》第145条处理，退还程序更为复杂，建议委托律师介入。