一个案件要称得上刑事案件，主要需满足以下几个核心条件：

1. 行为触犯刑法：

   • 刑事案件的核心在于行为是否触犯了《中华人民共和国刑法》。刑法明确规定了各种犯罪行为及其相应的刑罚，只有当某人的行为符合刑法中规定的犯罪构成要件时，才可能构成刑事案件。例如，故意杀人、抢劫、盗窃、诈骗等行为，在刑法中都有明确的规定，一旦实施这些行为且达到相应的犯罪标准，就可能构成刑事案件。

2. 具备严重社会危害性：

   • 犯罪行为必须具有严重的社会危害性，这是区分刑事案件与民事案件、行政案件的关键。社会危害性指的是行为对国家利益、社会秩序、公民的人身权利和财产权利等造成的重大损害。如故意杀人、抢劫等行为，严重威胁到公民的生命安全和社会的正常秩序，因此会被作为刑事案件处理。

3. 国家机关主动介入并遵循特定程序：

   • 刑事案件的处理通常由国家公权力机关主导，包括公安机关的侦查、人民检察院的审查起诉和人民法院的审判。这些机关会按照《刑事诉讼法》规定的程序进行，包括立案、侦查、起诉、审判和执行等阶段。每个阶段都有明确的法律要求和期限限制，以保障犯罪嫌疑人、被告人的合法权益，并确保司法公正。

从案件来源的角度，刑事案件可以进一步细分为以下几种情况：

• 公安机关发现：公安机关在日常的治安巡逻、侦查工作中，可能会发现一些涉嫌犯罪的线索，进而展开调查，将符合条件的案件立为刑事案件。
• 报案或举报：公民、法人或其他组织发现犯罪行为时，可以向公安机关、人民检察院或人民法院报案或举报。接到报案或举报后，相关机关会进行初步审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任的，就会立案侦查。
• 其他机关移送：一些行政执法机关在执法过程中，如果发现违法行为涉嫌犯罪，会将案件移送给公安机关。例如，海关在查验货物时发现有人走私珍贵动物制品，由于走私珍贵动物制品属于犯罪行为，海关会将该案件移送给公安机关处理。

刑事案件与普通民事纠纷存在显著区别：

• 性质不同：刑事案件涉及犯罪行为的追诉和惩罚；民事纠纷则主要涉及公民、法人之间的权利义务争议。
• 处理程序不同：刑事案件由国家司法机关依职权主动追究；民事纠纷则由当事人自行提起诉讼。
• 法律后果不同：刑事案件可能导致被告人被判处刑罚，如罚金、有期徒刑、死刑等；民事纠纷则主要通过赔偿损失、恢复原状等方式解决。

实例分析：

以盗窃罪为例，若某人秘密窃取他人财物，且达到了当地规定的“数额较大”标准，或存在多次盗窃等情形，该行为就触犯了《刑法》，构成盗窃罪。此时，公安机关会立案侦查，收集证据，查明犯罪事实，并抓获犯罪嫌疑人。待侦查终结后，案件将移送人民检察院审查起诉，再由人民法院进行审判。若被判定有罪，该人将面临相应的刑事制裁，如有期徒刑、罚金等。

综上所述，一个案件要称得上刑事案件，必须满足行为触犯刑法、具备严重社会危害性、国家机关主动介入并遵循特定程序等条件。如果你有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。