结论：在您描述的情况下，因二审法院发的上诉费缴费通知发错导致没交上上诉费而被按撤诉处理后，一般情况下不能再次上诉，但存在特殊情况可以申请恢复上诉程序。以下为您详细分析：

一般情况：不能再次上诉

根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，上诉应当在法定期限内提出，并按照规定缴纳上诉费用。如果您因为二审法院的失误（如缴费通知发错）导致未能在规定期限内缴纳上诉费，且因此被法院按撤诉处理，这通常意味着您的上诉程序已经终结。在一般情况下，一旦上诉程序被终结，您就不能再次就同一案件提起上诉。

特殊情况：申请恢复上诉程序

尽管一般情况下不能再次上诉，但如果您能够证明二审法院的失误（如缴费通知发错）是导致您未缴纳上诉费的唯一原因，并且您及时采取了补救措施（如立即与法院联系说明情况、尝试补缴费用等），那么您可以考虑向法院申请恢复上诉程序。不过，这种申请的成功率取决于多种因素，包括法院的裁量权、您提供的证据是否充分等。

具体操作建议：

1. 收集证据：首先，您需要收集所有能够证明二审法院失误的证据，如缴费通知的错误内容、您与法院的沟通记录等。

2. 撰写申请书：然后，您需要撰写一份详细的申请书，说明情况、提供证据，并请求法院恢复上诉程序。在申请书中，您需要清晰地阐述二审法院的失误如何导致您未缴纳上诉费，以及您为何认为应该恢复上诉程序。

3. 提交申请：将申请书及相关证据提交给原二审法院，并等待法院的审查决定。

4. 遵循法院指导：如果法院同意恢复上诉程序，您需要遵循法院的指导完成后续的上诉步骤。如果法院拒绝恢复上诉程序，您可能需要考虑其他法律途径，如申请再审等（但需注意，再审的申请条件和程序与上诉不同，且成功率相对较低）。

法律后果提示：

• 如果法院最终决定不恢复上诉程序，且您没有其他有效的法律途径可走，那么原判决或裁定将生效，您需要接受并履行相应的法律义务。
• 在整个过程中，建议您保持与法院的沟通畅通，及时了解案件进展和法院的要求，以便做出相应的应对。

最后建议：由于法律程序复杂且每个案件的具体情况都不同，因此我建议您在处理此类问题时务必谨慎行事。如果您对法律程序或相关法律规定有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。