一般情况下，缴纳电动车罚款时不应额外收取服务费，但具体是否合法需分情况讨论：

1. 行政处罚的法定性原则
   根据《行政处罚法》第五十二条，行政机关实施行政处罚时，应当责令当事人改正违法行为，并告知当事人依法享有的权利。罚款作为行政处罚的一种形式，其金额由法律明确规定（如《道路交通安全法》对电动车违法行为的罚款标准），行政机关无权自行增设费用项目。因此，若服务费是行政机关强制收取的，属于违法行为。

2. 可能的合法收费情形

   • 第三方代收手续费：若通过银行、支付平台等第三方机构缴纳罚款，部分平台可能收取“手续费”或“服务费”。此类费用属于商业行为，需满足：
     
     • 收费方为非行政机关的独立主体；
       
     • 收费标准公开透明（如支付平台明示手续费比例）；
       
     • 用户可自主选择缴费渠道（如选择不通过该平台缴费）。
       
   • 特殊服务场景：极少数情况下，若行政机关委托第三方提供额外服务（如现场协助处理违章），可能涉及合理费用，但需以书面形式明确告知当事人并经同意。

3. 遇到违规收费的应对建议

   • 要求出具依据：若行政机关要求缴纳服务费，可要求其出示法律依据或文件；
     
   • 拒绝支付并投诉：对强制收取的服务费，可拒绝支付并向当地财政部门、纪检监察机关举报；
     
   • 保留证据：保存缴费凭证、沟通记录等，以便后续维权。

总结：电动车罚款本身不应包含服务费，但需区分收费主体和性质。若对收费有疑问，可直接向我咨询具体场景，我会结合您所在地区的法规进一步分析。