针对您提出的问题“左转直行合并车道左转红灯直行了过路口并掉头左转是否会受到处罚”，以下是我的详细解答：

1. 左转红灯直行过路口的行为分析：

   • 在左转和直行合并的车道上，若左转信号灯为红灯而直行，此行为通常会被认定为“不按导向车道行驶”或“闯红灯”（具体取决于车道标识和信号灯设置）。若车道明确标识为左转车道，且左转信号灯为红灯时直行，则更倾向于认定为“闯红灯”。
   • 法律依据与处罚：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。对于“闯红灯”的行为，一般会处以200元罚款，并记6分。若认定为“不按导向车道行驶”，则可能处以20元以上200元以下罚款，并记2分或3分（具体记分标准因地区而异）。

2. 过路口后掉头左转的行为分析：

   • 掉头行为是否合法，需根据路口的具体交通标志、标线以及交通信号灯的设置来判断。若路口设有明确的禁止掉头标志、标线，则无论信号灯状态如何，均不允许掉头。违反者将被认定为“违反禁令标志指示”，通常会扣1分，并处20元以上200元以下罚款。
   • 若路口没有禁止掉头标志、标线，且掉头行为不影响其他车辆和行人的正常通行，则掉头行为本身可能不构成违法。但需注意，若掉头时未遵循交通信号灯的指示（如掉头信号灯为红灯时掉头），则可能构成“闯红灯”的违法行为。
   • 特殊情况：若停止线前有专门的掉头缺口，且未设置信号灯限制掉头，则在不影响其他车辆和行人正常通行的前提下，可以红灯时掉头，此情况不会受到处罚。但您的情况是在直行过路口后掉头，因此不适用此特殊情况。

3. 综合处罚情况：

   • 若您的行为被认定为“闯红灯”和“违反禁令标志指示”（如掉头时违反禁止掉头标志），则将面临两项违法行为的处罚，即罚款和记分的叠加。
   • 具体处罚：假设您因直行闯红灯被处以200元罚款并记6分，同时因掉头违反禁止掉头标志被处以200元罚款并扣1分，则您将面临总共400元的罚款和7分的记分。但需注意，实际处罚可能因地区和具体违法情节而有所不同。

建议与提醒：

• 为了避免不必要的罚款和扣分，建议您在驾驶过程中严格遵守交通规则，特别是关于信号灯和车道使用的规定。
• 在掉头前，请仔细观察路况和交通标志，确保掉头行为合法且安全。
• 若您对具体的交通违法行为或处罚标准有疑问，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律解释和建议。

综上所述，左转直行合并车道左转红灯直行了过路口并掉头左转的行为，可能构成“闯红灯”和“违反禁令标志指示”等违法行为，将面临相应的法律处罚。因此，请务必遵守交通规则，确保行车安全。