侵犯他人住宅不予受理的情形主要包括以下几种：

1. 缺乏明确的侵权事实：

   • 若报案人或投诉人无法提供充分的证据证明存在侵犯住宅的行为，如没有监控录像、目击者证言或其他物证等，且被指控方否认侵权行为，同时没有其他证据能够佐证报案人或投诉人的说法，那么公安机关或相关执法机构可能会因缺乏明确的侵权事实而不予受理。例如，仅凭口头指控而无任何实质性证据，很难构成有效的侵权指控。

2. 侵权行为不构成犯罪或违法：

   • 并非所有进入他人住宅的行为都构成犯罪或违法。如果行为人的行为并未达到刑法或治安管理处罚法所规定的构成要件，如未经允许短暂进入但未造成任何损害或威胁，或者存在合法的进入理由（如紧急避险、执行公务等），那么这种行为可能不被视为侵权，因此不予受理。

3. 已过追诉时效：

   • 根据法律规定，某些犯罪行为或违法行为在经过一定时间后，将不再被追诉。如果侵犯住宅的行为已经超过了法定的追诉时效，那么即使存在侵权事实，也可能因时效问题而不予受理。

4. 重复报案或已处理过的案件：

   • 如果同一侵权行为已经被公安机关或其他执法机构处理过，并且已经作出了相应的处理决定，那么再次报案或投诉可能会因重复处理而不予受理。除非有新的证据或情况出现，足以改变原有的处理决定。

5. 报案人或投诉人主体不适格：

   • 如果报案人或投诉人并非侵权行为的直接受害者，或者没有合法的代理权限，那么其报案或投诉可能会因主体不适格而不予受理。例如，非住宅所有权人或使用权人未经授权而代为报案，可能不被视为有效的投诉。

法律背景与建议：

• 在涉及侵犯住宅的案件中，证据的收集和保存至关重要。报案人或投诉人应尽可能提供详细的证据，如监控录像、照片、录音、目击者证言等，以支持其指控。
• 如果认为自己的住宅权益受到侵犯，但不确定是否构成犯罪或违法，或者不确定如何收集证据和报案，建议及时咨询专业律师。律师可以根据具体情况提供法律意见和指导，帮助报案人或投诉人更好地维护自己的权益。
• 在报案或投诉前，应了解相关的法律法规和程序要求，确保自己的行为符合法律规范。这有助于提高报案或投诉的成功率，并避免不必要的法律纠纷。

如有任何关于侵犯住宅或其他法律问题的疑问，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律解答和建议。