业主代表大会在符合法定程序和条件的情况下，是可以选举业委会成员的。以下是对这一问题的详细分析：

法律依据与程序要求

根据《物业管理条例》及相关规定，业主大会（或业主代表大会，在特定情况下可视为业主大会的代表形式）是业主行使共同管理权的重要组织形式。业主大会由物业管理区域内的全体业主组成，负责选举、更换业主委员会委员，监督业主委员会的工作等。在业主大会的召开过程中，如果由于业主人数众多或其他原因，无法直接由全体业主参加会议，可以选举业主代表组成业主代表大会，代表业主行使权利。

选举业委会成员的具体程序通常包括：

1. 筹备阶段：由业主大会筹备组负责筹备工作，包括确定会议时间、地点、议程，准备选举材料等。
2. 提名阶段：业主可以提名符合条件的候选人，或者由筹备组提出候选人名单。
3. 投票阶段：在业主大会（或业主代表大会）上，业主对候选人进行投票选举。投票方式可以是现场投票、书面投票或电子投票等，具体方式由业主大会决定。
4. 计票与公布结果：投票结束后，由计票人进行计票，并公布选举结果。选举结果应当经物业管理区域内专有部分占建筑物总面积过半数的业主且占总人数过半数的业主同意。

业主代表大会选举业委会成员的合法性

1. 代表性与合法性：业主代表大会作为业主大会的代表形式，其成员由业主选举产生，代表业主的利益和意愿。因此，业主代表大会在符合法定程序和条件的情况下选举业委会成员，是合法且有效的。
2. 程序合规性：只要业主代表大会的召开程序、选举程序等符合相关法律法规的规定，如提前通知、公开透明、计票公正等，那么其选举结果就应当被认可。

注意事项与建议

1. 确保程序合法：在选举过程中，必须严格遵守相关法律法规的规定，确保选举程序的合法性和公正性。否则，选举结果可能会被视为无效。
2. 加强监督与透明度：业主大会（或业主代表大会）应当加强对选举过程的监督，确保选举结果的公正性和透明度。同时，应当及时公布选举结果，接受业主的监督和质询。
3. 明确业委会职责与权限：在选举业委会成员时，应当明确业委会的职责和权限，确保业委会能够依法履行职责，维护业主的合法权益。

在实际操作中，如果业主对选举过程或结果有异议，可以通过合法途径进行申诉或寻求法律援助。作为专业律师，我建议业主在参与选举过程中保持理性与客观，积极维护自己的合法权益。如果您在物业纠纷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。