案件的视频是否可以提供给当事人，需分情况讨论：

1. 视频作为证据的情况：

   • 若案件视频是作为证据提交给司法机关的，那么其提供给当事人的流程需遵循相关法律规定。在刑事诉讼中，根据《刑事诉讼法》的相关规定，证据应当公开，但涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密的除外。若视频不涉及这些保密内容，且对案件事实认定有关键作用，那么在诉讼过程中，当事人或其辩护人、诉讼代理人有权申请查阅、复制相关证据材料，包括视频证据。然而，这一权利的行使需在司法机关的许可下进行，且需遵循法庭的秩序和规定。
   • 在民事诉讼中，同样遵循证据公开的原则。若视频作为证据提交，且不涉及保密内容，当事人也有权申请查阅、复制。但同样，这一权利的行使也需在法院的许可下，并遵循相关程序。

2. 视频非作为证据，但属于案件相关材料的情况：

   • 若视频并非作为证据提交，而是作为案件的其他相关材料，如监控录像、现场记录等，其提供给当事人的可能性则取决于视频的性质、来源以及司法机关的判断。若视频内容不涉及保密信息，且对当事人了解案件情况、维护自身权益有重要作用，司法机关可能会考虑在适当的情况下提供给当事人查看或复制。但这一决定通常需由司法机关根据案件具体情况和法律规定作出。

3. 视频涉及保密信息的情况：

   • 若视频涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密等保密信息，那么其提供给当事人将受到严格限制。根据相关法律规定，这些保密信息不得随意公开或泄露。因此，即使视频与案件相关，当事人也可能无法直接获取或查看。在这种情况下，若当事人认为需要了解视频内容以维护自身权益，可向司法机关提出申请，并说明理由。司法机关将根据法律规定和案件具体情况，决定是否允许当事人查看或复制视频，并可能要求当事人签署保密协议或采取其他保密措施。

法律建议：

• 若当事人希望获取案件视频，首先应明确视频的性质和来源，以及其在案件中的作用。
• 当事人可向司法机关提出申请，说明需要查看或复制视频的理由和目的。
• 在申请过程中，当事人应遵守相关法律规定和司法机关的程序要求，如签署保密协议、提供身份证明等。
• 若当事人对司法机关的决定有异议，可依法提出申诉或复议。

可能后果：

• 若当事人未经许可擅自获取或泄露案件视频，可能面临法律责任，如侵犯隐私权、商业秘密等民事责任，或泄露国家秘密等刑事责任。
• 若当事人因未获取视频而无法有效维护自身权益，可考虑通过其他法律途径寻求救济，如申请再审、提起上诉等。但具体途径需根据案件情况和法律规定确定。