关于您提出的“死刑犯执行死刑后，火化时家属能否在场”的问题，这是一个涉及法律程序和人文关怀的复杂议题。以下是我为您提供的详细解答：

首先，需要明确的是，死刑执行完毕后，家属通常不能直接参与遗体的火化过程。这一规定主要是基于法律程序的严谨性和规范性考虑。在死刑执行结束后，罪犯的遗体处理需遵循严格的法定程序，由法院等相关部门负责运输、存放及后续的火化或安葬等环节。

具体来说，执行机关（如法院）会负责遗体的运输和存放工作，并确保整个过程的合法性和规范性。在这一阶段，家属通常会被通知在规定时间内前往指定地点，了解相关情况并配合完成必要的手续。然而，这并不意味着家属可以直接参与火化过程。火化等后续事宜需要按照殡葬管理规定以及当地的具体法律法规来进行，以确保整个过程的合法性和尊严性。

从法律角度来看，虽然家属不能直接参与火化过程，但法律也赋予了罪犯在执行死刑前会见近亲属的权利。这一安排体现了对生命的基本尊重和人道主义关怀，让罪犯在生命的最后时刻有机会与家人告别，同时也为家属提供了情感上的慰藉和闭合。

此外，执行死刑的过程本身也是严格遵循法定程序的。在执行前，人民法院会通知同级人民检察院派员临场监督，验明罪犯正身，并讯问其有无遗言、信札等。这些步骤都是为了确保死刑执行的公正性和合法性，同时也是对罪犯权益的最后保障。执行完毕后，交付执行的人民法院会及时通知罪犯家属，告知执行情况，并妥善处理骨灰或尸体等相关后续事宜。

总结来说，虽然家属不能直接参与死刑犯执行死刑后的火化过程，但法律程序确保了整个过程的合法性和规范性，同时也体现了对罪犯及其家属的人文关怀。如果您面临此类情况，建议及时咨询当地相关部门或专业律师，以了解具体的法律规定和操作流程，确保整个过程的顺利进行。