核心结论：若您借网贷逾期，家里人收到传票，通常意味着网贷平台已启动法律程序，家人可能作为共同被告、第三人或仅因联系需要被通知，具体后果需分情况讨论。以下分情况详细说明：

1. 若家人是共同借款人或担保人

• 法律责任：若借款时家人与您共同签署借款合同，或作为担保人签字，则家人与您同为债务人，需共同承担还款责任。传票送达后，家人需出庭应诉，若法院判决还款而未履行，家人可能面临强制执行（如冻结银行账户、查封财产等）。
• 后果：家人需直接参与诉讼，若败诉可能承担经济赔偿责任，甚至影响个人征信。

2. 若家人仅是紧急联系人或无关第三方

• 法律责任：若家人未在借款合同上签字，仅作为紧急联系人被平台联系，则传票可能是平台通过不正当手段获取家人信息后发送的“伪传票”（如催收公司伪造）。此类传票无法律效力，家人无需承担还款责任。
• 后果：家人可拒绝签收或向法院核实传票真实性。若确认是伪造，可向公安机关报案或向银保监会投诉平台违规催收。

3. 若平台起诉对象仅为您本人，但传票误送家人

• 法律程序：法院可能因联系不到您，将传票送达户籍地或家人处。此时家人需转交传票给您，或向法院说明您下落（如提供您的联系方式）。
• 后果：若您未及时应诉，法院可能缺席判决，您需承担败诉后果（如还款、支付违约金等）。家人无需承担责任，但可能因协助送达产生一定麻烦。

行动建议

1. 核实传票真实性：通过“中国审判流程信息公开网”或拨打法院电话（传票上载明）查询案件信息，确认是否被起诉及起诉方。
2. 区分责任主体：若家人未签字借款，明确拒绝承担还款责任；若家人是共同借款人，需积极协商还款或应诉。
3. 应对催收行为：若平台通过骚扰家人方式催收，可保留证据（如录音、短信）并投诉至银保监会或公安机关。
4. 主动解决债务：逾期可能影响个人征信，建议与平台协商延期还款或分期还款，避免法律风险升级。

温馨提示：网贷纠纷涉及合同、诉讼等多方面法律问题，若您或家人对传票处理、债务承担有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体证据为您分析法律风险及应对方案。