在大多数情况下，老公转账给小三的钱，妻子是有权要求并通常能够追回的。这主要基于夫妻共同财产权、违背公序良俗原则以及相应的法律救济途径。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据与原则
夫妻共同财产权：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同财产，双方对此享有平等的处理权。未经另一方同意，擅自处分共同财产可能构成无权处分，侵害了配偶的合法权益。
违背公序良俗：
- 《民法典》明确规定，民事主体从事民事活动，不得违反法律，不得违背公序良俗。老公基于不正当男女关系向小三转账赠与钱财的行为，明显违背了这一原则，不仅破坏了婚姻家庭的稳定，也违背了社会的道德规范和公共利益。
二、法律救济途径
协商解决：
- 作为首选方式，妻子可以尝试与老公和小三进行友好协商，要求小三返还受赠的钱财。这种方式既能避免进一步的纠纷和矛盾升级，也能节省时间和精力成本。
诉讼解决：
- 若协商无果，妻子有权向法院提起诉讼，请求法院确认老公的赠与行为无效，并要求小三返还相应款项。在诉讼过程中，妻子需提供充分证据，如银行转账记录、聊天记录、通话录音等，以证明转账事实及老公与小三之间的不正当关系。
三、特殊情况处理
特殊意义的转账金额：
- 对于如“520”“1314”等具有特殊情感表达意义的转账金额，虽然可能被视为一种情感赠与，但在违背公序良俗和侵害夫妻共同财产权的背景下，妻子仍有权要求返还，且通常会得到法院的支持。
用于正常生活开销：
- 若能证明转账款项是用于小三及其孩子的正常生活开销，并且该开销是合理必要的（如孩子的生活费、医疗费等），法院可能会根据具体情况作出判断，不一定全部支持返还请求。但此情况需严格审查，以防滥用。例如，如果老公长期、大额地转账给小三，且这些转账明显超出了正常生活开销的范围，那么妻子要求返还的请求更有可能得到法院的支持。
老公个人财产的情况：
- 如果老公给予小三的钱财是其个人财产（而非夫妻共同财产），那么妻子在追回时会面临更大的困难。除非双方有特别的约定或者妻子能用其他方法证明这笔钱应该被追回（如老公用个人财产为小三购买房产，且该房产登记在小三名下，但妻子能证明购买房产的资金来源于老公的非法所得或侵害了夫妻共同财产权），否则法院可能不会支持妻子的诉求。
四、实际操作建议
- 收集证据：在采取任何行动之前，妻子应尽可能收集充分的证据来证明老公与小三之间的不正当关系以及转账事实。这些证据可以包括银行转账记录、聊天记录、通话录音、照片、视频等。
- 保持冷静：在整个过程中，妻子应保持冷静和理智，避免情绪化的行为或言论。这有助于更好地维护自己的权益，并避免进一步的纠纷和矛盾升级。
- 寻求法律帮助：如果妻子对法律程序或证据收集等方面存在疑问或困惑，可以寻求专业律师的帮助。作为专业律师，我可以提供具体的法律建议和指导，帮助妻子更好地维护自己的权益。
总结来说，老公转账给小三的钱，在大多数情况下妻子是有权要求并通常能够追回的。但具体能否追回以及追回的金额和方式等，还需根据具体情况和证据来判断。因此，建议妻子在采取行动前咨询专业律师（即我本人）的意见，以确保自己的权益得到充分保护。