结论：在交通事故中，若对方主责且购买了全险，您往返医院的交通费原则上属于因事故产生的合理费用，对方应当承担赔偿责任，但具体赔偿情况需结合实际情况和保险条款来确定。
一、法律责任分析
对方责任：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，交通事故中负主要责任的一方需承担相应的赔偿责任。这包括因事故导致的直接损失，如医疗费、交通费等。
保险公司角色：
- 对方购买了全险，意味着其保险公司将在保险范围内承担赔偿责任。交通费作为因事故产生的合理费用，通常属于保险赔偿范围。
二、交通费赔偿的具体情况
合理交通费：
- 您往返医院的交通费，如果是因治疗伤势所必需的，且费用合理，那么对方应当赔偿。这包括公共交通费用、出租车费用等，但需保留好相关票据作为证据。
保险赔偿流程：
- 通常情况下，您需要先自行支付交通费，并保留好票据。之后，在与对方或其保险公司协商赔偿时，提供这些票据作为索赔依据。
- 保险公司会根据保险条款和实际情况，对您的交通费进行审核和赔偿。如果保险公司拒绝赔偿或赔偿金额不合理，您可以通过法律途径维护自己的权益。
三、实际操作建议
保留证据：
- 务必保留好所有与事故相关的票据和证据，包括交通费票据、医疗费票据、事故认定书等。这些证据将对您后续索赔至关重要。
及时沟通：
- 与对方及其保险公司保持及时沟通，明确赔偿事宜和流程。如果对方或保险公司态度消极或拒绝赔偿，您可以考虑寻求法律援助或提起诉讼。
法律途径：
- 如果协商无果，您可以通过法律途径来维护自己的权益。可以向我咨询具体的法律程序和策略，以便更好地应对可能的法律纠纷。
四、注意事项
- 在处理交通事故赔偿事宜时，请务必保持冷静和理性，避免与对方发生不必要的冲突。
- 如果您对法律程序或赔偿标准不熟悉，建议及时咨询专业律师（即我本人，肖英豪律师，专注于刑事辩护、经济纠纷、交通事故领域），以便更好地维护自己的权益。
综上所述，您往返医院的交通费在对方主责且购买了全险的情况下，原则上应当得到赔偿。但具体赔偿情况需结合实际情况和保险条款来确定。如果您在处理过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。