人寿保险合同逾期交费可能产生以下两种主要法律后果，具体取决于逾期时长及合同条款约定：

1. 合同效力中止（宽限期后仍未缴费）
   根据《保险法》第三十六条，人寿保险合同通常设有60天宽限期。若投保人逾期未缴费，但在宽限期内补交保费，合同继续有效；若超过宽限期仍未缴费，合同效力暂时中止（非终止）。此时：

   • 保险人不再承担保险责任（如被保险人出险，保险公司不赔付）；
     
   • 投保人可在2年内申请复效，需补交欠缴保费及利息，并重新通过健康告知（若合同有此要求）；
     
   • 若2年内未申请复效，合同将永久终止，保险公司退还保单现金价值（如有）。

2. 合同终止（复效期满未缴费或合同另有约定）
   若合同效力中止后，投保人未在2年内申请复效，或合同明确约定“逾期超一定期限（如90天）直接终止”，则合同永久失效。此时：

   • 保险公司仅退还保单的现金价值（扣除欠缴保费及利息后剩余部分）；
     
   • 投保人丧失所有保障权益，且无法通过补缴恢复合同效力；
     
   • 若合同涉及分红、万能账户等附加功能，可能同步终止，相关收益按合同约定处理。

关键提醒：

• 不同保险公司对宽限期、复效条件的规定可能存在差异，需以具体合同条款为准；
  
• 逾期缴费可能影响信用记录（如与银行贷款关联的保单），建议提前规划资金；
  
• 若因经济困难暂时无法缴费，可主动联系保险公司协商解决方案（如减额交清、自动垫交等）。
  

如有具体合同条款或案例细节需要分析，可直接向我咨询。