判决书上把关键人物的姓名写错，主要涉及的是法律文书的准确性和法律效力问题，相关责任需根据具体情况来分析。以下是从不同角度对此问题的详细解答：

1. 法律文书的准确性要求：

   • 判决书作为司法机关作出的具有法律效力的文书，其准确性至关重要。关键人物姓名的错误可能导致对案件事实的误解，进而影响当事人的权益。
   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，法律文书应当准确无误地反映案件事实和法律适用。因此，判决书上关键人物姓名的错误显然违反了这一要求。

2. 责任主体与性质：

   • 制作文书的法院或法官：通常情况下，判决书上的错误是由制作文书的法院或法官负责。这种错误可能源于疏忽、笔误或信息核对不仔细等原因。
   • 责任性质：这种错误一般属于工作失误或过失，而非故意违法行为。然而，即便如此，它也可能对当事人的权益造成实质性影响，因此需要采取相应措施进行纠正。

3. 可能的法律后果与纠正措施：

   • 法律后果：如果判决书上的姓名错误未得到及时纠正，可能导致当事人无法正确行使权利或履行义务，甚至可能引发新的法律纠纷。例如，在执行阶段，错误的姓名可能导致执行对象错误，损害无辜第三方的利益。
   • 纠正措施：一旦发现判决书上的姓名错误，法院应当及时采取补正措施。这通常包括制作补正裁定书，对原判决书中的错误进行更正，并送达给所有相关当事人。补正裁定书与原判决书具有同等法律效力。

4. 当事人的权利与救济途径：

   • 权利：当事人有权要求法院对判决书上的错误进行纠正。如果法院拒绝纠正或未及时采取补正措施，当事人可以向上一级法院申请再审或提出申诉。
   • 救济途径：除了申请再审或申诉外，当事人还可以通过其他途径寻求救济，如向法院监察部门反映情况、向检察机关提出法律监督申请等。这些途径旨在确保当事人的合法权益得到充分保障。

总结与建议：

• 判决书上关键人物姓名的错误是一个需要严肃对待的问题。它不仅关乎法律文书的准确性，更直接影响到当事人的权益。
• 如果您发现判决书上存在此类错误，建议及时与制作文书的法院联系，要求其进行纠正。同时，保留好相关证据，以备不时之需。
• 在整个过程中，如果您遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。